Blueprint — Overdosin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overdosin'" van Blueprint.
Songteksten
Yeah, yeah, this sound so rugged
No bliss, no glam, just that low budget
This sound so blunt, my own fam don’t want it Print these low drums, man, I can’t flow on 'em
No worries, my man, I’m bout to go forward
Soon as you said 'no thanks', I had a song for it I see fans sleepin', I see 'em see snoring
So nine outta ten, I’m takin' weed, overboardin'
Records ain’t sellin', all the stores closin'
Can’t make a livin' 'less you on that row touring
Fans singin' that the underground deserves explorin'
Cast used to bring the heat, now they all dormit
(Hook)
We don’t drop enough, they want it more often
It’s too water down, they want it more potent
It ain’t strong enough, they want more dosage
They want it uncut, I’ll leave them overdosing
I don’t want it all, just a small portion
Something cool with a view and a small office
It ain’t like I’mma really be there all that often
Pro’ly get Colorado chasin' broads, snow boardin'
While they Salt Lake ballin' like John Staten
Record shoppin', breakin' brand with the cool Mormons
I wanna look back and laugh at my own struggles
Things I used to trip about don’t even seem important
So till he get his, it’s gon' be hard to stop him
Even though he know it’s more money, more pro’lems
But for him it’s really more money, more options
Cause at least he can escape it all by goin' shoppin'
(Hook)
But we don’t drop enough, they want it more often
It’s too water down, they want it more potent
It ain’t strong enough, they want more dosage
They want it uncut, I’ll leave them overdosing
Songtekstvertaling
Ja, dit klinkt zo ruig.
Geen geluk, geen glam, alleen dat lage budget.
Dit geluid zo bot, mijn eigen fam wil niet dat het deze lage drums drukt, man, ik kan er niet op stromen.
Geen zorgen, mijn man, ik sta op het punt om vooruit te gaan
Zodra je' nee dank je ' zei, had ik er een liedje voor. ik zie fans slapen, Ik zie ze snurken.
Dus negen van de tien, ik neem wiet, overboardin'
Records verkopen niet, alle winkels sluiten.
Ik kan niet minder verdienen dan jij op die rij toeren.
Fans zingen dat de underground explorin'
De Cast bracht de warmte, nu slapen ze allemaal.
(Haak)
We laten niet genoeg vallen, ze willen het vaker.
Het is te water beneden, ze willen het krachtiger
Het is niet sterk genoeg, ze willen meer dosering.
Als ze het onbesneden willen, laat ik ze een overdosis nemen.
Ik wil niet alles, maar een klein deel.
Iets leuks met uitzicht en een klein kantoor
Het is niet dat ik er zo vaak ben.
Pro 'Ally get Colorado chasin ' broads, snow boardin'
Terwijl ze zout op Lake ballin ' als John Staten
Record shoppin', breakin ' brand met de coole Mormonen
Ik wil terugkijken en lachen om mijn eigen strijd.
Dingen waar ik over struikelde lijken niet eens belangrijk.
Dus tot hij de zijne heeft, is het moeilijk om hem tegen te houden.
Ook al weet hij dat het meer geld is, meer pro ' EMS
Maar voor hem is het echt meer geld, Meer opties
Want hij kan er tenminste aan ontsnappen door te gaan shoppen.
(Haak)
Maar we laten niet genoeg vallen, ze willen het vaker.
Het is te water beneden, ze willen het krachtiger
Het is niet sterk genoeg, ze willen meer dosering.
Als ze het onbesneden willen, laat ik ze een overdosis nemen.