BlueJay — Tallahassee Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tallahassee Song" van BlueJay.
Songteksten
Florida weather
Heatin' up the dog park
Fashion climate
Makin' them dogs bark
Tallahassee you been good to me
But I been thinkin' it’s time to go
I been dreamin' of tradin' your purple skies
For the open road
Don’t get me wrong
I wanna press the plums
But there ain’t enough jam
For this coke and rum
And Brooke is drinking for everyone
She’s tryin' ta keep the party fun
Conservative notions are constantly telling us
that we cannot be bringing our beat
but if you don’t like our beat you know we take to the street
You know we take to the street
Too many cooks will spoil the broth,
especially if you’ve got beef
But if you got beef don’t put that in my stew.
Don’t put that beef in my stew.
Songtekstvertaling
Florida weer
Het hondenpark opruimen.
Modeklimaat
Die honden laten blaffen.
Tallahassee, je bent goed voor me geweest.
Maar ik dacht dat het tijd was om te gaan.
Ik heb gedroomd van je paarse luchten
Voor de open weg
Begrijp me niet verkeerd.
Ik wil op de pruimen drukken.
Maar er is niet genoeg jam
Voor deze Cola en rum
En Brooke drinkt voor iedereen.
Ze probeert het feest leuk te houden.
Conservatieve ideeën vertellen ons voortdurend
dat we onze beat niet kunnen brengen
maar als je niet van onze beat houdt, Weet je dat we naar de straat gaan.
Je weet dat we naar de straat gaan.
Te veel koks zullen de bouillon bederven.,
vooral als je rundvlees hebt.
Maar als je rundvlees hebt, stop dat dan niet in mijn stoofpot.
Stop dat vlees niet in mijn stoofpot.