Bluehorses — Barbara Allen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barbara Allen" van Bluehorses.
Songteksten
In Scarlet Town, Scarlet Town
There was a fair maid dwelling
In scarlet town, the boys all cry
Blackheart Barbara Allen
In Scarlet town, Scarlet town
Young Jimmy Grove lay dyin'
In Scarlet Town the boys all die
For the love of Barbara Allen
He sent his man to find her
In the town where she was dwellin'
Haste away to comfort him
Oh lovely Barbara Allen
Slowly slowly she came up
So slowly came beside him
And all she said when she got there
«Young man — I think you’re dying»
In Scarlet Town, Scarlet Town
There was a fair maid dwelling
In scarlet town, the boys all cry
Blackheart Barbara Allen
In Scarlet town, Scarlet town
Young Jimmy Grove lay dyin'
In Scarlet Town the boys all die
For the love of Barbara Allen
He turned his face to where she stood
With deadly sorrow sighin'
Lovely maid come pity me
I’m on me death bed lyin'
As she was walking o’r the hill
She saw the corpse a coming
With scornful eyes she looked on him
Her cheeks with laughter swelling
Now he is dead and in his grave
Her heart is filled with sorrow
Oh mother, mother, make my bed
For I shall die tomorrow
Farewell she said, you virgins all
And shun the fault I fell in
And here take warning of the fall
Of cruel Barbara Allen
In Scarlet Town, Scarlet Town
There was a fair maid dwelling
In scarlet town, the boys all cry
Blackheart Barbara Allen
In Scarlet town, Scarlet town
Young Jimmy Grove lay dyin'
In Scarlet Town the boys all die
For the love of Barbara Allen
Songtekstvertaling
In Scarlet Town, Scarlet Town
Er was een mooie meid woning
In scarlet town, huilen de jongens allemaal
Blackheart Barbara Allen
In Scarlet town, Scarlet town
Jonge Jimmy Grove lag dood te gaan.
In Scarlet Town sterven de jongens allemaal.
Voor de liefde van Barbara Allen
Hij stuurde zijn man om haar te vinden.
In de stad waar ze woonde.
Haast je om hem te troosten.
Lieve Barbara Allen.
Langzaam kwam ze naar boven.
Zo langzaam kwam naast hem
En alles wat ze zei toen ze daar aankwam.
"Jongeman-ik denk dat je stervende bent»
In Scarlet Town, Scarlet Town
Er was een mooie meid woning
In scarlet town, huilen de jongens allemaal
Blackheart Barbara Allen
In Scarlet town, Scarlet town
Jonge Jimmy Grove lag dood te gaan.
In Scarlet Town sterven de jongens allemaal.
Voor de liefde van Barbara Allen
Hij draaide zijn gezicht naar waar ze stond.
Met dodelijk verdriet zuchtend
Lieve meid kom medelijden met me
Ik lig op m'n sterfbed.
Terwijl ze op de heuvel liep
Ze zag het lijk aankomen.
Met verachtelijke ogen keek ze naar hem.
Haar wangen met gelach zwellen
Nu is hij dood en in zijn graf
Haar hart is vervuld van verdriet
Oh Moeder, Moeder, maak mijn bed op
Want Ik zal morgen sterven.
Vaarwel zei ze, jullie Maagden allemaal
En vermijd de fout waarin ik viel
En let op de val.
Van wrede Barbara Allen
In Scarlet Town, Scarlet Town
Er was een mooie meid woning
In scarlet town, huilen de jongens allemaal
Blackheart Barbara Allen
In Scarlet town, Scarlet town
Jonge Jimmy Grove lag dood te gaan.
In Scarlet Town sterven de jongens allemaal.
Voor de liefde van Barbara Allen