Bluebottle Kiss — Hasten The Blows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasten The Blows" van Bluebottle Kiss.
Songteksten
Sleeping in to 2 p.m., that’s the kind of life that’s gonna kill you
Peel the dust off from your eyes and slide into the water
Rats inside the walls they sing, «Another cup of sleep and he is under»
Dancing on the crockery a kitchen full of insect slaugher lonely
We could be alright bring on the chorus tonight
These loves they never last a heart that turn to glass
The moon is half a slice tonight
But you can’t see it for the fog of summer
The fight you always try to keep still scrape the paint
And can’t remember this love that wakes at witching hour
The moon revokes the tides to final softness girls in cars
And boys in bars fallen asleep to burnt Decembers
A figure caught beneath the blades you’ll sleep it off it’s just a graze
We’ll burn the ferries wheel in song and paralyze
These second glances parked on shattered asphalt dunes
And drunk on all of night times naked splendor
Waking up a broken toy and plotting to be underwater
Hasten the blows there’s no time to echo those summers
Songtekstvertaling
Uitslapen tot 14: 00, dat is het soort leven dat je gaat vermoorden.
Trek het stof uit je ogen en glijd in het water
Ratten binnen de muren zingen ze, " nog een kopje slaap en hij is onder»
Dansend op het aardewerk een keuken vol insecten slager eenzaam
We kunnen het wel redden breng het refrein vanavond
Deze liefdes houden nooit een hart vol dat in glas verandert
De maan is een half stuk vanavond
Maar je ziet het niet voor de mist van de zomer
Het gevecht dat je altijd probeert om stil te blijven schrapen de verf
En ik kan me deze liefde niet herinneren die wakker wordt op heksenuur.
De maan revokes de getijden naar de laatste zachtheid meisjes in auto ' s
En jongens in bars in slaap gevallen aan verbrande Decembers
Het is maar een schampschot.
We verbranden de veerboten in gezang en verlammen
Deze tweede blikken geparkeerd op verbrijzelde asfaltduinen
En dronken op de hele nacht door de naakte pracht
Een gebroken Speeltje wakker maken en samenzweren om onder water te zijn.
Haast de klappen er is geen tijd om die zomers te herhalen