Blue — Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van Blue.
Songteksten
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
I couldn’t live without you.
Funny how the little things, we can’t do without,
Make you wonder somehow, how we did it before.
When I found love, never knew that I needed love,
Now I can’t get enough of wanting it more and more.
And I spend most my days, finding different ways,
Thinking how to say, Just how much I love you.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
And I wonder what I did before.
Like your love, babe,
If you ever take it all away,
I wouldn’t make it through another day,
I couldn’t live without you.
No I can’t conceive, going back to how it used to be,
You’ve affected my reality, and I need you like the air I breathe.
I can’t go back, Don’t you know you hooked me up like that,
It’ll hit me a heart attack, if you ever should leave.
Spending most my nights, lost inside your eyes,
Wondering how can I ever live without you
Live without you beside my side.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
And I wonder what I did before.
Like your love, babe,
If you ever take it all away,
I wouldn’t make it through another day,
I couldn’t live without you.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
And I wonder what I did before.
Like your love, babe,
If you ever take it all away,
I wouldn’t make it through another day,
I couldn’t live without you.
The things we take in life for granted,
We foresake.
But I know, I can’t do without the love we made,
I will never break the promises I make,
So hear me baby, when I say.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
But most of all I couldn’t live without you.
I couldn’t live without my cellphone,
I couldn’t live without my 4×4,
I couldn’t live without my credit card,
And I wonder what I did before.
Like your love, babe,
If you ever take it all away,
I wouldn’t make it through another day.
I couldn’t live without you.
Songtekstvertaling
Ik kon niet leven zonder mijn mobiel.,
Ik kon niet leven zonder mijn 4x4,
Ik kon niet leven zonder mijn creditcard.,
Ik kan niet zonder je.
Grappig hoe de kleine dingen, we kunnen niet zonder,
Dan vraag je je af hoe we het eerder gedaan hebben.
Toen ik liefde vond, wist ik niet dat ik liefde nodig had.,
Nu kan ik er niet genoeg van krijgen om het steeds meer te willen.
En ik spendeer de meeste dagen, het vinden van verschillende manieren,
Ik denk hoe ik het moet zeggen, hoeveel ik van je hou.
Ik kon niet leven zonder mijn mobiel.,
Ik kon niet leven zonder mijn 4x4,
Ik kon niet leven zonder mijn creditcard.,
En ik vraag me af wat ik eerder deed.
Zoals jouw liefde, schat,
Als je het ooit allemaal wegneemt,
Ik zou het niet nog een dag volhouden.,
Ik kan niet zonder je.
Nee, Ik kan niet zwanger worden, terug gaan naar hoe het vroeger was.,
Je hebt mijn realiteit beïnvloed, en ik heb je nodig zoals de lucht die ik adem.
Ik kan niet meer terug.,
Het zal me een hartaanval bezorgen, als je ooit zou moeten vertrekken.
De meeste nachten doorbrengen, verloren in je ogen,
Ik vraag me af hoe ik zonder jou kan leven.
Leef zonder jou aan mijn zijde.
Ik kon niet leven zonder mijn mobiel.,
Ik kon niet leven zonder mijn 4x4,
Ik kon niet leven zonder mijn creditcard.,
En ik vraag me af wat ik eerder deed.
Zoals jouw liefde, schat,
Als je het ooit allemaal wegneemt,
Ik zou het niet nog een dag volhouden.,
Ik kan niet zonder je.
Ik kon niet leven zonder mijn mobiel.,
Ik kon niet leven zonder mijn 4x4,
Ik kon niet leven zonder mijn creditcard.,
En ik vraag me af wat ik eerder deed.
Zoals jouw liefde, schat,
Als je het ooit allemaal wegneemt,
Ik zou het niet nog een dag volhouden.,
Ik kan niet zonder je.
De dingen die we in het leven voor lief nemen,
We hebben het voorzien.
Maar ik kan niet zonder onze liefde.,
Ik zal nooit mijn beloftes breken.,
Dus luister naar me, schatje, als ik het zeg.
Ik kon niet leven zonder mijn mobiel.,
Ik kon niet leven zonder mijn 4x4,
Ik kon niet leven zonder mijn creditcard.,
Maar ik kan vooral niet zonder jou.
Ik kon niet leven zonder mijn mobiel.,
Ik kon niet leven zonder mijn 4x4,
Ik kon niet leven zonder mijn creditcard.,
En ik vraag me af wat ik eerder deed.
Zoals jouw liefde, schat,
Als je het ooit allemaal wegneemt,
Ik zou het niet nog een dag volhouden.
Ik kan niet zonder je.