Blue — Made For Loving You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made For Loving You" van Blue.

Songteksten

I told you once, i told you twice
that boy you been with is not being right
i see the tears you try to hide
that boy you’ve been with is way out of line
Bridge 1
i’ve been there through sun and rain
i’ve been there to ease the pain
gotta learn how to break the chain
Girl if i give you my world would you be my girl
what would it take i’ll wait forever somethings are meant to be you and me and if you take a piece of my heart, a touch of your soul
look what we’ve got, we fit together
i know this much is true i was made for loving you
just ask your friends i’ve seen him out
that boy you’ve been with is playing around
i’m here because confirm your doubts
that boy you’ve been with to me in doubt
Bridge 2
i’ll be there though times have changed
i’ll be there i’ll be the same
till you learn how to break the chains
you make it you take it it’s clear to me there is something between us mistake it my hearts breaking
i’m begging you please
Bridge 1
Chorus repeat till fade

Songtekstvertaling

Ik heb het je al twee keer gezegd.
die jongen waar je mee was, heeft geen gelijk.
ik zie de tranen die je probeert te verbergen.
die jongen waar je mee bent geweest gaat veel te ver.
Brug 1
ik ben daar geweest door zon en regen
ik ben er geweest om de pijn te verzachten.
je moet leren hoe je de ketting breekt.
Meisje als ik je mijn wereld geef zou je mijn meisje zijn
wat zou er voor nodig zijn? Ik zal eeuwig wachten. iets is voor jou en mij bestemd. en als je een stukje van mijn hart neemt, een aanraking van je ziel.
kijk wat we hebben, we passen bij elkaar.
ik weet dat dit waar is. Ik ben gemaakt om van je te houden.
vraag maar aan je vrienden.
die jongen waar je mee bent geweest speelt een spelletje.
ik ben hier omdat ik je twijfels bevestig.
die jongen waar je aan twijfelde.
Brug 2
Ik zal er zijn, maar de tijden zijn veranderd.
Ik zal er zijn Ik zal hetzelfde zijn
tot je leert hoe je de kettingen breekt
het is me duidelijk dat er iets is tussen ons.
ik smeek je, alsjeblieft.
Brug 1
Refrein herhaal till fade