Blue — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Blue.
Songteksten
If I caught you a star,
Would you love me the way you used to?
And if I brought you the sun,
Would you smile once again?
Cos when I gave you my heart,
I didn’t know it will be yours forever,
And if I could go back in time,
I’d have no regrets,
I’ll be a fool for you,
(Lee)
All of the words I was dying to say,
Never came out the right way,
I’m looking for something I’ll never replace,
You are the reason, the reason that I I pick up the pieces of my heart
Girl, every moment we’re apart,
The pain’s endless
I can’t mend this broken, broken, broken, broken heart
(Duncan)
If you could read my thoughts,
You would see I never meant to lose you,
And if you could feel my heart,
Then you would know, just how it beats for you
(Lee)
All of the words I was dying to say,
Never came out the right way,
I’m looking for something that I’ll never replace,
You are the reason, the reason that I Pick up the pieces of my heart
Girl, every moment we’re apart,
The pain’s endless
I can’t mend this broken, broken, broken, broken heart
(Lee)
I’m trying to pick up the pieces I couldn’t see
Tears tolling down falling from me But I made a promise of you that I used to used to make me complete
Cos now I Pick up the pieces of my heart
Girl, every moment we’re apart,
The pain’s endless
I can’t mend this broken, broken, broken, broken heart
Songtekstvertaling
Als ik een ster voor je zou vangen,
Zou je van me houden zoals vroeger?
En als ik je de zon zou brengen,
Wil je nog eens lachen?
Want toen ik je mijn hart gaf,
Ik wist niet dat het voor altijd van jou zou zijn.,
En als ik terug kon gaan in de tijd,
Ik zou geen spijt hebben.,
Ik zal een dwaas voor je zijn.,
(Lee)
Al de woorden die ik wilde zeggen,
Kwam er nooit goed uit.,
Ik zoek iets wat ik nooit zal vervangen.,
Jij bent de reden, de reden dat ik de stukjes van mijn hart oprap.
Meisje, elk moment dat we uit elkaar zijn,
De pijn is eindeloos
Ik kan dit gebroken, gebroken, gebroken hart niet herstellen.
(Duncan)
Als je mijn gedachten kon lezen,
Je zou zien dat ik je nooit wilde verliezen.,
En als je mijn hart kon voelen,
Dan weet je hoe het voor jou is.
(Lee)
Al de woorden die ik wilde zeggen,
Kwam er nooit goed uit.,
Ik zoek iets dat ik nooit zal vervangen.,
Jij bent de reden, de reden dat ik de stukjes van mijn hart Oprap.
Meisje, elk moment dat we uit elkaar zijn,
De pijn is eindeloos
Ik kan dit gebroken, gebroken, gebroken hart niet herstellen.
(Lee)
Ik probeer de stukjes op te rapen die ik niet kon zien.
Tranen vallen van me af maar ik heb je een belofte gedaan die ik vroeger deed om me compleet te maken.
Want nu raap ik de stukjes van mijn hart op.
Meisje, elk moment dat we uit elkaar zijn,
De pijn is eindeloos
Ik kan dit gebroken, gebroken, gebroken hart niet herstellen.