Blue — Back Some Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Some Day" van Blue.

Songteksten

When you’re alone
I want you to know
I’ll be back some day
When you’re alone
I want you to know
I’ll be back some day
It’s time for me to have to go Away for so long
To make our own paradise
But dreams don’t come easy you’ve gotta believe me You know this deep inside
But it’s not long now
Till I’m on my way
I keep wishing tomorrow was yesterday
You’re my everything
That won’t disappear
Girl you’ve got nothing to fear
If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday
Don’t you ever let go Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you’re on your own
I want you to know
I’ll be there for you, I could never let go I realise that you want me to stay
But hold on
I’ll be back someday Be back someday, someday.
When I return, I wanna see
This beautiful baby who’s still loving me With tears in her eyes but a smile on her face
Impatiently we’ll embrace
But it’s not long now
Till' I’m on my way
I keep praying tomorrow was yesterday
You’re my everything that won’t disappear
Girl you’ve got nothing to fear
If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday
Don’t you ever let go Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you’re on your own
I want you to know
I’ll be there for you, I could never let go I realise that you want me to stay
But hold on
I’ll be back someday Be back someday, someday.
And when I go, I’ll be loving you still
Baby you will never know, just how lonely I’ll feel
You know I really gotta go, but I wish I could stay
Hold on, just hold on, I’ll be back
If you’re alone, I want you to know I’ll be back someday
Don’t you ever let go Baby, hold tight through the cold lonely night
Just wait for me till I get home
When you’re on your own
I want you to know
I’ll be there for you, I could never let go I realise that you want me to stay
But hold on
I’ll be back someday Be back someday, someday.

Songtekstvertaling

Als je alleen bent
Ik wil dat je weet
Op een dag kom ik terug.
Als je alleen bent
Ik wil dat je weet
Op een dag kom ik terug.
Het is tijd dat ik zo lang wegga.
Om ons eigen paradijs te maken
Maar dromen komen niet makkelijk je moet me geloven je weet zo diep van binnen
Maar het duurt niet lang meer.
Tot ik op weg ben.
Ik blijf wensen dat morgen gisteren was.
Je bent alles voor me.
Dat zal niet verdwijnen.
Meisje, je hebt niets te vrezen.
Als je alleen bent, wil ik dat je weet dat ik ooit terugkom.
Laat je nooit gaan, schatje, hou je vast door de koude eenzame nacht
Wacht maar tot ik thuis ben.
Als je alleen bent
Ik wil dat je weet
Ik zal er voor je zijn, Ik kan je nooit loslaten Ik realiseer me dat je wilt dat ik blijf
Maar wacht even.
Op een dag kom ik terug.op een dag.
Als ik terugkom, wil ik zien
Deze mooie baby die nog steeds van me houdt met tranen in haar ogen maar een glimlach op haar gezicht
Ongeduldig zullen we omhelzen
Maar het duurt niet lang meer.
Tot ik onderweg ben.
Ik blijf bidden dat het gisteren was.
Jij bent mijn alles dat niet zal verdwijnen
Meisje, je hebt niets te vrezen.
Als je alleen bent, wil ik dat je weet dat ik ooit terugkom.
Laat je nooit gaan, schatje, hou je vast door de koude eenzame nacht
Wacht maar tot ik thuis ben.
Als je alleen bent
Ik wil dat je weet
Ik zal er voor je zijn, Ik kan je nooit loslaten Ik realiseer me dat je wilt dat ik blijf
Maar wacht even.
Op een dag kom ik terug.op een dag.
En als ik ga, zal ik nog steeds van je houden.
Baby you will never know, just how lonely I ' ll feel
Ik moet echt gaan, maar ik wou dat ik kon blijven.
Wacht even, Ik ben zo terug.
Als je alleen bent, wil ik dat je weet dat ik ooit terugkom.
Laat je nooit gaan, schatje, hou je vast door de koude eenzame nacht
Wacht maar tot ik thuis ben.
Als je alleen bent
Ik wil dat je weet
Ik zal er voor je zijn, Ik kan je nooit loslaten Ik realiseer me dat je wilt dat ik blijf
Maar wacht even.
Op een dag kom ik terug.op een dag.