Blue System — Mrs. Jones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mrs. Jones" van Blue System.

Songteksten

Oh, she cried and she said: I have to go Someday I’ll be back and I know
I love you babe — it’s my mistake
Sometime when we touch, I heal your heart
I’m waiting for you — will you break apart?
I waited for you baby — it’s my mistake
Tell me if it’s time for me to go
Please tell me, oh my babe, just say no Mrs. Jones have you seen her
Mrs. Jones we have it all
It’s a little bit unfair
Oh she never tried to calm
Mrs. Jones weels are turning
Mrs. Jones that’s no lie
Oh my heart is burning like a secret lullaby
Baby, how can I lose what I never had
A wonderful world — but you drive me mad
I love you babe — it’s my mistake
It started in heaven against the world
My heart is like a burning hell
I love you babe — It’s my mistake
May I sleep with you — dream tonight
Sorry doesn’t always make it right

Songtekstvertaling

Oh, ze huilde en zei: "Ik moet op een dag gaan Ik kom terug en ik weet
Ik hou van je, schat. Het is mijn fout —
Als we elkaar aanraken, genees ik je hart.
Ik wacht op je. wil je uit elkaar gaan?
Ik heb op je gewacht.
Zeg me of het tijd is voor mij om te gaan.
Zeg alsjeblieft Nee, Mrs Jones. heb je haar gezien?
Mrs Jones, we hebben alles.
Het is een beetje oneerlijk.
Ze probeerde nooit te kalmeren.
Mrs. Jones weels draait
Dat is geen leugen.
Oh mijn hart brandt als een geheim slaapliedje
Baby, hoe kan ik verliezen wat ik nooit had
Een prachtige wereld-maar je maakt me gek
Ik hou van je, schat. Het is mijn fout —
Het begon in de hemel tegen de wereld
Mijn hart is als een brandende hel
Ik hou van je, schat. Het is mijn fout —
Mag ik met je naar bed — droom vannacht
Sorry maakt het niet altijd goed.