Blue System — Is It Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It Love?" van Blue System.
Songteksten
You must be joking when you’re telling this lies
You must be fooling — only your alibies
Why are you so unfair to me?
You must be cheating if you play with my heart
… that you break apart
Why are you so unfair to me?
Is it love? is it love?
I get never enough
Love me easy — be mine tonight
Is it love? is it love?
You’re playing so tough
Love me easy — be mine tonight
You must be dreaming of that american kind
You must be thinking oh i have lost my mind
Why are you so unfair to me?
Oh, you were telling it’s love at first side
Why are you trying make my heart …
Why are you so unfair to me?
Songtekstvertaling
Je maakt zeker een grapje als je deze leugens vertelt.
Je Houdt me voor de gek, alleen je alibi ' s.
Waarom ben je zo oneerlijk tegen me?
Je speelt vast vals als je met mijn hart speelt.
... dat je uiteen valt
Waarom ben je zo oneerlijk tegen me?
Is het liefde? is het liefde?
Ik krijg nooit genoeg.
♪ Love Me easy-be mine tonight ♪
Is het liefde? is het liefde?
Je speelt zo stoer.
♪ Love Me easy-be mine tonight ♪
Je droomt vast van dat Amerikaanse type.
Je denkt vast dat ik gek ben geworden.
Waarom ben je zo oneerlijk tegen me?
Je zei dat het liefde was aan de eerste kant.
Waarom probeer je mijn hart te maken …
Waarom ben je zo oneerlijk tegen me?