Blue Sky Pie — Sweeter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweeter" van Blue Sky Pie.
Songteksten
I had myself a dream that I could fly over mountains,
Soar through the valleys in the heat of the summer.
I tasted the sun and then I danced with an eagle.
The fruit is always sweeter than the wine.
Out near the barn where they keep my favorite filly,
I tear down the fence and let her run off to nowhere.
Who says you have to pay a price for your freedom?
The fruit is always sweeter than the wine.
Sometimes late at night when we remember we’re children,
And the skies are full of wildness and the world is stuffed with wonder,
Who says that every single question needs an answer?
The fruit is always sweeter than the wine.
If emptiness is happiness then I’m just good for nothin',
Drunker than an angel on a barstool out in heaven.
Now who says that life has got to be a destination?
The fruit is always sweeter than the wine.
Songtekstvertaling
Ik droomde dat ik over bergen kon vliegen.,
Zwem door de valleien in de hitte van de zomer.
Ik proefde de zon en danste ik met een adelaar.
Het fruit is altijd zoeter dan de wijn.
In de buurt van de schuur waar ze mijn favoriete merrie bewaren.,
Ik haal het hek neer en laat haar nergens heen rennen.
Wie zegt dat je een prijs moet betalen voor je vrijheid?
Het fruit is altijd zoeter dan de wijn.
Soms ' s avonds laat als we ons herinneren dat we kinderen zijn,
En de hemel is vol wildheid en de wereld is gevuld met verwondering,
Wie zegt dat elke vraag een antwoord nodig heeft?
Het fruit is altijd zoeter dan de wijn.
Als leegte geluk is dan ben ik voor niets goed,
Dronkener dan een engel op een barkruk in de hemel.
Wie zegt dat het leven een bestemming moet zijn?
Het fruit is altijd zoeter dan de wijn.