Blue Sky Black Death — Honestly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honestly" van Blue Sky Black Death.
Songteksten
You were so close to the cliff
I didn’t even care to notice
Rain fell over our heads
My throat trembled and said
I cover myself with your eyes
Cover myself for the first time
See to it that I will have you
Capture you when the warmth comes
Learn how your body moves
When I am next to you
You are the whiskey on my lips
Holding it when I am so far
I choose to forget your name
Far away it will all be the same
Have you break me oh in two
Every time I have to leave you
Please don’t you think of me
I’m nothing honestly
Please don’t you think of me
I’m nothing honestly
This will come down so hard
We will ache for a new start
In so oh absent arms
To this we’ll fall apart
I will arrive on a rainy day
Show face oh at your door
You will tell me all the ways
That I will want you more
On my living room floor
So well I will explore
I will feel this even when
I cannot breathe you in I don’t remember the taxi ride
You will forget how I feel on the insides
This will mean nothing in time
In time this will mean nothing
Please don’t you think of me
I’m nothing honestly
Please don’t you think of me
I’m nothing honestly
Please don’t you think of me
I’m nothing honestly
Please don’t you think of me In time this will mean nothing
Please don’t you think of me
I’m nothing honestly
Please don’t you think of me
I’m nothing honestly
Please don’t you think of me
I’m nothing honestly
Please don’t you think of me In time this will mean nothing
Songtekstvertaling
Je was zo dicht bij de klif.
Ik wilde het niet eens merken.
Regen viel over onze hoofden
Mijn keel trilde en zei:
Ik bedek mezelf met jouw ogen.
Bedek mezelf voor het eerst.
Zorg ervoor dat ik je krijg.
Je vangen als de warmte komt
Leer hoe je lichaam beweegt
Als ik naast je sta
Jij bent de whisky op mijn lippen.
Vasthouden als ik zo ver ben
Ik kies ervoor om je naam te vergeten.
Ver weg zal het allemaal hetzelfde zijn
Heb je me gebroken oh in twee
Elke keer als ik je moet verlaten
Denk alsjeblieft niet aan mij.
Ik ben niets eerlijk.
Denk alsjeblieft niet aan mij.
Ik ben niets eerlijk.
Dit komt zo hard naar beneden.
We zullen verlangen naar een nieuwe start
In zo oh afwezige armen
Hier vallen we uit elkaar.
Ik kom op een regenachtige dag
Laat je gezicht zien oh aan je deur
Je zult me alle manieren vertellen.
Dat ik je meer wil.
Op de vloer van mijn woonkamer
Zo goed Ik zal verkennen
Ik zal dit voelen zelfs als
Ik kan je niet inademen. ik herinner me de taxirit niet.
Je zult vergeten hoe ik me voel aan de binnenkant.
Dit betekent niets op tijd.
Mettertijd betekent dit niets.
Denk alsjeblieft niet aan mij.
Ik ben niets eerlijk.
Denk alsjeblieft niet aan mij.
Ik ben niets eerlijk.
Denk alsjeblieft niet aan mij.
Ik ben niets eerlijk.
Denk alsjeblieft niet op tijd aan me. dit zal niets betekenen.
Denk alsjeblieft niet aan mij.
Ik ben niets eerlijk.
Denk alsjeblieft niet aan mij.
Ik ben niets eerlijk.
Denk alsjeblieft niet aan mij.
Ik ben niets eerlijk.
Denk alsjeblieft niet op tijd aan me. dit zal niets betekenen.