Blue Six — Real as Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real as Anything" van Blue Six.
Songteksten
Climbed a crystal mountain
Touched a waterfall
Looked into a mirror
There was nothing there at all
And so I walked along the hillside
When I heard an eagle call
Look around
Look around you
I’m walking through a city
Imagining a face
Sun comes streaming down
And I’m carried from this place
Oh, I can hear those distant voices
Feel the same as how those place
Look around
Look around you
This is real
Real as anything
This is real
Real as anything
This is real
Real as anything
This is real
Longing for some difference
Memory of hope
I expand another window
In a quiet room alone
Oh, can you hear me
Do you see it too?
Can you feel this
Please believe it’s true
This is real
Real as anything
This is real
Real as anything
This is real
Real as anything
This is real
Don’t turn away from life
Don’t turn away from life
Don’t turn away from life
Don’t turn away from life
Songtekstvertaling
Een kristallen berg beklommen
Raakte een waterval
In een spiegel gekeken
Er was helemaal niets.
En dus liep ik langs de heuvel
Toen ik een arend hoorde roepen
Rondkijken
Kijk om je heen.
Ik loop door een stad
Beeld je een gezicht in
De zon komt naar beneden
En ik word van deze plek gedragen.
Ik hoor die verre stemmen.
Voel hetzelfde als die plek.
Rondkijken
Kijk om je heen.
Dit is echt.
Zo echt als wat
Dit is echt.
Zo echt als wat
Dit is echt.
Zo echt als wat
Dit is echt.
Verlangen naar een verschil
Herinnering aan de hoop
Ik breid een ander venster uit
In een rustige kamer alleen
Kun je me horen?
Zie jij het ook?
Voel je dit?
Geloof alsjeblieft dat het waar is.
Dit is echt.
Zo echt als wat
Dit is echt.
Zo echt als wat
Dit is echt.
Zo echt als wat
Dit is echt.
Wend je niet af van het leven.
Wend je niet af van het leven.
Wend je niet af van het leven.
Wend je niet af van het leven.