Blue Six — Harbour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harbour" van Blue Six.
Songteksten
Little girl was lost
And they found her in a field
And I watched the evening news
But I’m trying not to hear it
Is everyone this tired?
Immune to what they’re feeling
And I want it to be different
But I can barely stand to see it
We’ll sail by the sea
And watch the tide roll in
Brushing sand off of our feet
And oiling our skin
Anyone can say that we were hiding
Though everything we are is in plain view
But no one here will ever say a word to us
They’ve got better things to do
High, high, high
High price of freedom
Is it all inside of my head
And written in my dreams
Memory of a once great land and people
And the things that they believe
No other thoughts I have seem so uncertain
I’m crippled by the awful things I’ve seen
I sit and watch the sunset on the harbour
Wondering what it all must mean
I got high, high, high
High price of freedom
Songtekstvertaling
Kleine meid was verloren.
En ze vonden haar in een veld
En ik keek naar het avondnieuws
Maar ik probeer het niet te horen.
Is iedereen zo moe?
Immuun voor wat ze voelen
En Ik wil dat het anders is.
Maar ik kan er nauwelijks tegen om het te zien.
We varen over zee.
En kijk hoe het tij naar binnen rolt
Zand van onze voeten vegen
En onze huid olie geven
Iedereen kan zeggen dat we ons verborgen hielden.
Hoewel alles wat we zijn in het zicht is
Maar niemand hier zal ooit een woord tegen ons zeggen.
Ze hebben betere dingen te doen.
Hoog, Hoog, Hoog
Hoge prijs van vrijheid
Zit het allemaal in mijn hoofd?
En geschreven in mijn dromen
Herinnering aan een ooit groot land en mensen
En de dingen die zij geloven
Geen andere gedachten die ik zo onzeker heb
Ik ben kreupel door de vreselijke dingen die ik heb gezien.
Ik zit en kijk naar de zonsondergang op de haven
Ik vraag me af wat het allemaal moet betekenen.
Ik werd high, high, high
Hoge prijs van vrijheid