Blue Rodeo — Andrea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andrea" van Blue Rodeo.
Songteksten
Earlier tonight I got a little scared
I thought that I had failed
I closed my eyes, I bowed my head and I prayed
I saw that all and everyone were one
Never knowing if I’m lost
Never knowing if I’m found
Chasing that long dark spiral
Going down and down and down and down
Andrea I’m so happy that you called
And just to hear your voice
Helped dissolve the paranoia
Until the drugs wore off
I think the reason why you’re so high
Is that you know the truth
I see it in your smile, your gentle eyes
And your hollow tooth
Where some might despair
You find a way to celebrate
You say you can see through me Just like I can see through you
You see through me Andrea I’m so happy that you called
Just to hear your voice
Helped dissolve the paranoia
Until the drugs wore off
Andrea you are not alone here
You must be everywhere
Like any savior might be At least a savior to me
Songtekstvertaling
Eerder vanavond werd ik een beetje bang.
Ik dacht dat ik gefaald had.
Ik sloot mijn ogen, Ik boog mijn hoofd en ik Bad
Ik zag dat iedereen één was.
Nooit weten of ik verdwaald ben
Nooit weten of ik gevonden word
Achter die lange donkere spiraal aan.
Naar beneden en naar beneden en naar beneden en naar beneden
Andrea ik ben zo blij dat je belde.
En gewoon om je stem te horen
Hielp de paranoia oplossen.
Totdat de drugs uitgewerkt waren.
Ik denk dat de reden waarom je zo high bent
Is dat je de waarheid kent?
Ik zie het in je glimlach, je zachte ogen
En je holle tand
Waar sommigen zouden kunnen wanhopen
Je vindt een manier om te vieren
Je zegt dat je door me heen kunt kijken, net zoals ik door je heen kan kijken.
Ik ben zo blij dat je belde.
Gewoon om je stem te horen.
Hielp de paranoia oplossen.
Totdat de drugs uitgewerkt waren.
Andrea, je bent hier niet alleen.
Je moet overal zijn.
Alsof elke redder tenminste een redder voor me kan zijn.