Blue Öyster Cult — White Flags songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Flags" van Blue Öyster Cult.
Songteksten
Hold me close, don’t fear my body. The flesh is weak, in need of touching.
Your hands are hungry for want of knowing.
Your eyes are closed, but still they’re showing.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the sky touches the sea, arising, we will be.
Can’t you feel my love?
In my arms no fear of falling — we can share my gravity.
See how time will stop forever,
The moment that our eyes do meet.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the moon touches the sun, an eclipse then we’ll be gone.
Can’t you feel my love?
Capture my senses.
Ravage my perception.
Take me! Take me! Away! Away! Love!
Hold me close, don’t fear my body. The flesh is weak, in need of touching.
Your hands are hungry for want of knowing.
Your eyes are closed, but still they’re showing.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the sky touches the sea, arising, we will be.
Can’t you feel my love?
Love, can’t you feel my love?
Can’t you feel my love? Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Can’t you? Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Songtekstvertaling
Hou me vast, vrees mijn lichaam niet. Het vlees is zwak en moet aangeraakt worden.
Je handen willen het graag weten.
Je ogen zijn dicht, maar ze zijn nog steeds zichtbaar.
Steek de witte vlaggen van overgave aan.
De oorlog is voorbij, de strijd is voorbij.
Zoals de sneeuwvlok in mijn hand die smelt,
Voel je mijn liefde niet?
Niet? Voel je mijn liefde niet?
Wachten om aangeraakt te worden? Voel je mijn liefde niet?
Zoals de hemel de zee raakt, zullen wij zijn.
Voel je mijn liefde niet?
In mijn armen geen angst om te vallen — we kunnen mijn zwaartekracht delen.
Zie hoe de tijd voor altijd zal stoppen.,
Het moment dat onze ogen elkaar ontmoeten.
Steek de witte vlaggen van overgave aan.
De oorlog is voorbij, de strijd is voorbij.
Zoals de sneeuwvlok in mijn hand die smelt,
Voel je mijn liefde niet?
Niet? Voel je mijn liefde niet?
Wachten om aangeraakt te worden? Voel je mijn liefde niet?
Zoals de maan de zon raakt, een zonsverduistering ... dan zijn we weg.
Voel je mijn liefde niet?
Vang mijn zintuigen.
Mijn perceptie aantasten.
Neem mij! Neem mij! Weg! Weg! Liefde!
Hou me vast, vrees mijn lichaam niet. Het vlees is zwak en moet aangeraakt worden.
Je handen willen het graag weten.
Je ogen zijn dicht, maar ze zijn nog steeds zichtbaar.
Steek de witte vlaggen van overgave aan.
De oorlog is voorbij, de strijd is voorbij.
Zoals de sneeuwvlok in mijn hand die smelt,
Voel je mijn liefde niet?
Niet? Voel je mijn liefde niet?
Wachten om aangeraakt te worden? Voel je mijn liefde niet?
Zoals de hemel de zee raakt, zullen wij zijn.
Voel je mijn liefde niet?
Kun je mijn liefde niet voelen?
Voel je mijn liefde niet? Voel je mijn liefde niet?
Liefde! Liefde! Voel je mijn liefde niet?
Liefde! Liefde! Voel je mijn liefde niet?
Liefde! Liefde! Voel je mijn liefde niet?
Liefde! Liefde! Voel je mijn liefde niet?
Kun je dat niet? Voel je mijn liefde niet?
Liefde! Liefde! Voel je mijn liefde niet?