Blue Öyster Cult — Searchin' for Celine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Searchin' for Celine" van Blue Öyster Cult.

Songteksten

I’ve been searching searching
Searching for Celine
I’ve been searching searching
Searching for Celine
I know where she’s working
I know where she hides
I know why she’s cursing
She knows why I lie
I’ve been searching searching
Searching for Celine
I’ve been searching searching
For her company
I know where she’s sleeping
I know why she’s tired
I know why she’s cursing
She knows why I lie
Love is like a gun
In the hands of someone like you
I think it’d kill
But oh what a thrill
Oh what a thrill
I’ve been talking talking
Talking in my sleep
I’ve been talking talking
Talking to Celine
Talking 'bout your love
Talking 'bout your love
Talking 'bout your love
Do you know what I said

Songtekstvertaling

Ik heb gezocht.
Zoeken naar Celine
Ik heb gezocht.
Zoeken naar Celine
Ik weet waar ze werkt.
Ik weet waar ze zich verstopt.
Ik weet waarom ze vloekt.
Ze weet waarom ik lieg.
Ik heb gezocht.
Zoeken naar Celine
Ik heb gezocht.
Voor haar bedrijf
Ik weet waar ze slaapt.
Ik weet waarom ze moe is.
Ik weet waarom ze vloekt.
Ze weet waarom ik lieg.
Liefde is als een pistool.
In de handen van iemand zoals jij.
Ik denk dat het dodelijk zou zijn.
Maar oh wat een sensatie
Oh wat een sensatie
Ik heb gepraat.
Praten in mijn slaap
Ik heb gepraat.
Praten met Celine
Praten over je liefde
Praten over je liefde
Praten over je liefde
Weet je wat ik zei?