Blue Öyster Cult — Lips In the Hills songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lips In the Hills" van Blue Öyster Cult.

Songteksten

I am gripped by what I cannot tell
Have I slipped or have I merely fell
I feel gypped my senses telling lies
I’ve been stiffed by serpent’s soundless cries
Up in the hills
An apparition
Filling me With superstition
A fiery night the night that I saw,
The night that I saw
The night that I saw
Lips Lips
Lips in the hills in the hills
Lips Lips
Lips in the hills
In the hills
I’m so flipped snared by hidden claws
I’ve been t-tripped I’m crawling on all fours
I’ve been stripped the insulation’s gone
Wish I’d slept to waking in the morn
Up in the sky
Beyond the chasm
My eyes behold
A rare phantasm
The Godless night, the night that I saw
The night that I saw
The night that I saw
Lips Lips
Lips in the hills in the hills
Lips Lips
Lips in the hills
In the hills
I am gripped by what I cannot tell
Have I slipped or have I merely fell
I feel gypped my senses telling lies
I’ve been stiffed by serpent’s soundless cries
Up in the hills
An appariton
Filling me With superstition
The Godless night
The night that I saw
The night that I saw
The night that I saw
Lips Lips
Lips in the hills in the hills
Lips Lips
Lips in the hills
In the hills

Songtekstvertaling

Ik ben gegrepen door wat ik niet kan zeggen.
Ben ik uitgegleden of ben ik alleen gevallen?
Ik voel me bezopen door leugens te vertellen.
Ik ben beetgenomen door slangenloze kreten.
In de heuvels
Verschijning
Me vullen met bijgeloof
Een vurige nacht de nacht dat ik zag,
De nacht dat ik zag
De nacht dat ik zag
Lippen Lippen
Lippen in de heuvels in de heuvels
Lippen Lippen
Lips in the hills
In de heuvels
Ik ben zo geflipt door verborgen klauwen
Ik ben gestruikeld ik kruip op handen en voeten
De isolatie is weg.
Ik wou dat ik ' s morgens wakker was geworden.
In de lucht
Voorbij de kloof
Mijn ogen aanschouw
Een zeldzame fantoom
De goddeloze nacht, de nacht die ik zag
De nacht dat ik zag
De nacht dat ik zag
Lippen Lippen
Lippen in de heuvels in de heuvels
Lippen Lippen
Lips in the hills
In de heuvels
Ik ben gegrepen door wat ik niet kan zeggen.
Ben ik uitgegleden of ben ik alleen gevallen?
Ik voel me bezopen door leugens te vertellen.
Ik ben beetgenomen door slangenloze kreten.
In de heuvels
Een apparaat
Me vullen met bijgeloof
De goddeloze nacht
De nacht dat ik zag
De nacht dat ik zag
De nacht dat ik zag
Lippen Lippen
Lippen in de heuvels in de heuvels
Lippen Lippen
Lips in the hills
In de heuvels