Blue Öyster Cult — Beat 'Em Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat 'Em Up" van Blue Öyster Cult.
Songteksten
Come with me! Ready or not!
You got to jump to the music!
Come with me! It’s gonna get hot!
You got the rhythms to use it!
Not everybody cooperates, and I’ll say if they wanna play rough:
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
Come with me! And reach for the sky!
Get your fists up where I can see 'em!
Come with me! Dead or alive!
Hey! I want to hear everybody screaming!
Some people got a bad attitude, and I’ll say if they wanna act tough:
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
You take a lickin'; keep on kickin';
This fight we both can win!
We’ll stop sockin' when you stop rockin'!
You don’t give up, you just give in!
Not everybody cooperates, and I’ll say if they wanna act tough:
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
Beat 'em up! You know you got to beat 'em up!
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
Songtekstvertaling
Kom met me mee! Klaar of niet!
Je moet naar de muziek springen!
Kom met me mee! Het wordt heet.
Je hebt het ritme om het te gebruiken!
Niet iedereen werkt mee.:
Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar!
Kom met me mee! En reik naar de hemel!
Doe je vuisten omhoog waar ik ze kan zien!
Kom met me mee! Dood of levend!
Hey! Ik wil iedereen horen schreeuwen.
Sommige mensen hebben een slechte houding, en Ik zal zeggen als ze stoer willen doen:
Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar!
Je neemt een lickin'; keep on kick';
Dit gevecht kunnen we allebei winnen.
We stoppen met slaan als je stopt met rocken!
Je geeft niet op, je geeft gewoon op!
Niet iedereen werkt mee.:
Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar!
Sla ze in elkaar! Je weet dat je ze in elkaar moet slaan!
Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar!
Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar! Sla ze in elkaar!