Blue October — Things We Do at Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things We Do at Night" van Blue October.

Songteksten

Thing we do at night
Keeping it together
'Til the morning light
When you’re nobody’s somebody
You want to be somebody’s somebody
Things we do at night
Keeping it together
'Til the morning light
When you’re nobody’s somebody
But somebody forgot to say
Hey, where’s the party baby
All you have to do is show
I know
Wave goodbye
So loud
We can be one
So lay down
You caught my eye
So loud
Why can’t we be one
Things we do at night
Keeping it together
'Til the morning light
When you’re nobody’s somebody
You want to be somebody’s somebody
Things we do at night
Keeping it together
'Til the morning light
When you’re nobody’s somebody
But somebody forgot to say
Hey, where’s the party baby
All you have to do is show
So I say let that shit go and take control
She knows
Wave goodbye
So loud
We can be one
Let me show you what you mean to me Baby you can take every piece of me
I know that I’m safe
When you look at me Anything anything anything
Things we do at night
Keeping it together
'Til the morning light
When you’re nobody’s somebody
You want to be somebody’s somebody
Things we do at night
Keeping it together
'Til the morning light
When you’re nobody’s somebody
But somebody forgot to say
Hey, where’s the party baby
All you have to do is show
This is life
I know exactly what the fuck I’m doing
Everyday I wake up Knowing who and what I’m pursuing
I know my life is beautiful
Not far away
I’m trying to make it through the night
To get to this fucking day

Songtekstvertaling

Wat we ' s nachts doen
Het bij elkaar houden
Tot het ochtendlicht
Als je niemand bent, is er iemand.
Je wilt iemand zijn.
Dingen die we ' s nachts doen
Het bij elkaar houden
Tot het ochtendlicht
Als je niemand bent, is er iemand.
Maar iemand vergat te zeggen
Waar is de feestbaby?
Je hoeft alleen maar te laten zien
Ik weet het.
Zwaaien
Zo luid
We kunnen één zijn.
Dus ga liggen.
Je viel me op.
Zo luid
Waarom kunnen we er niet één zijn?
Dingen die we ' s nachts doen
Het bij elkaar houden
Tot het ochtendlicht
Als je niemand bent, is er iemand.
Je wilt iemand zijn.
Dingen die we ' s nachts doen
Het bij elkaar houden
Tot het ochtendlicht
Als je niemand bent, is er iemand.
Maar iemand vergat te zeggen
Waar is de feestbaby?
Je hoeft alleen maar te laten zien
Dus ik zeg, laat dat los en neem de controle over.
Ze weet het.
Zwaaien
Zo luid
We kunnen één zijn.
Ik zal je laten zien wat je voor me betekent.
Ik weet dat ik veilig ben.
Als je naar me kijkt, wat dan ook.
Dingen die we ' s nachts doen
Het bij elkaar houden
Tot het ochtendlicht
Als je niemand bent, is er iemand.
Je wilt iemand zijn.
Dingen die we ' s nachts doen
Het bij elkaar houden
Tot het ochtendlicht
Als je niemand bent, is er iemand.
Maar iemand vergat te zeggen
Waar is de feestbaby?
Je hoeft alleen maar te laten zien
Dit is het leven.
Ik weet precies wat ik doe.
Elke dag word ik wakker En Weet ik wie en wat ik achtervolg.
Ik weet dat mijn leven mooi is.
Niet ver weg.
Ik probeer de nacht door te komen.
Om tot deze verdomde dag te komen