Blue October — The 21st songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The 21st" van Blue October.
Songteksten
The 21st comes so soon every month
An anniversary of not being strong enough
You’re much too co-dependent, a shrink is recommended
Your father tells you to try to be responsible
Your mother loves you, but not the way she did before
Your brother’s torn to pieces, nobody knows the reasons
He loves the winter, but it smells too much like memories
The ornament she gave him still hangs from his Christmas tree
A jingle bell would glisten; that’s when she loved to kiss him
So say farewell to all the little things she would say and do
The morning, sleepy-eyed girl waves goodbye to you
You’re much too co-dependent, a shrink is recommended
Yeah…
But yeah, who are the people you hang around with?
Who are the ones you’re gonna call?
When you feel like ending it all?
But yeah, who are the people you hang around with?
Who are the ones you’re gonna call?
When you feel like ending it all?
But I can’t bring you down
But I can’t bring you down
But I can’t bring you down
But I can’t bring you down
But I can’t bring you down
But I can’t bring you down
But I can’t bring you down
Songtekstvertaling
De 21ste komt elke maand zo snel
Een jubileum van niet sterk genoeg zijn
Je bent veel te afhankelijk, Een psychiater wordt aanbevolen
Je vader zegt dat je verantwoordelijk moet zijn.
Je moeder houdt van je, maar niet zoals voorheen.
Je broer is verscheurd, niemand weet waarom.
Hij houdt van de winter, maar het ruikt te veel naar herinneringen.
Het sieraad dat ze hem gaf hangt nog steeds aan zijn kerstboom.
Een jingle bell glinsterde; toen kuste ze hem graag.
Dus zeg vaarwel tegen alle kleine dingen die ze zou zeggen en doen
De ochtend, slaperig meisje zwaait tot ziens
Je bent veel te afhankelijk, Een psychiater wordt aanbevolen
Ja.…
Maar ja, met wie ga je om?
Wie ga je bellen?
Als je het allemaal wilt beëindigen?
Maar ja, met wie ga je om?
Wie ga je bellen?
Als je het allemaal wilt beëindigen?
Maar ik kan je niet neerhalen.
Maar ik kan je niet neerhalen.
Maar ik kan je niet neerhalen.
Maar ik kan je niet neerhalen.
Maar ik kan je niet neerhalen.
Maar ik kan je niet neerhalen.
Maar ik kan je niet neerhalen.