Blue October — Should Be Loved songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should Be Loved" van Blue October.
Songteksten
Stop staring, you’re the reason I feel so unhappy all the time, look
I’ve given you everything I know how
Your standing on the top of my shoe
Your keeping me from gaining ground
Look I’m sorry if you feel like I let you down
Can you tell me what have I done so wrong
To you
Tell me what am I supposed to do
I should be loved by you,
That I know is true
I can’t breathe when you’re around!
No, I should be held at night
That I know is right
I can’t breathe when you’re around!
You’re too scared, scared of all of it
I get that feeling I’m talking to the wall
Can you hear me at all?
Look, my world was shaking my mind was quaking, my heart kept breaking
I threw it against the wall
Can anyone feel me at all?
So, can you tell me what have I done so wrong
To you
Tell me what am I supposed to do?
I got a feeling you’re falling out of love with me Tell me who am I supposed to be?
I should be loved by you
That I know is true
I can’t breathe when you’re around!
No, I should be held at night
That I know is right
I can’t breathe when you’re around!
Yeah I can’t breathe when you’re around!
Look I can’t breathe!
I should be loved by you
That I know is true
I can’t breathe when you’re around!
I should be held
I should be held
I can’t breathe when you’re around!
No, I can’t breathe when you’re around!
No, I can’t breathe!
Songtekstvertaling
Stop met staren, jij bent de reden dat ik me zo ongelukkig voel de hele tijd, kijk
Ik heb je alles gegeven wat ik weet.
Je staat op mijn schoen.
Je weerhoudt me ervan om terrein te winnen.
Het spijt me als je denkt dat ik je teleurgesteld heb.
Wat heb ik misdaan?
Op jou.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik zou door jou bemind moeten worden.,
Dat Weet ik zeker.
Ik krijg geen lucht als jij er bent.
Nee, ik moet ' s nachts worden vastgehouden.
Dat Weet ik zeker.
Ik krijg geen lucht als jij er bent.
Je bent te bang, bang voor alles.
Ik heb het gevoel dat ik tegen de muur praat.
Kun je me horen?
Kijk, mijn wereld schudde mijn geest trilde, mijn hart bleef breken
Ik gooide het tegen de muur.
Kan iemand me voelen?
Kun je me vertellen wat ik zo verkeerd heb gedaan?
Op jou.
Wat moet ik doen?
Ik heb het gevoel dat je niet meer van me houdt. zeg me wie ik moet zijn.
Ik zou door jou bemind moeten worden.
Dat Weet ik zeker.
Ik krijg geen lucht als jij er bent.
Nee, ik moet ' s nachts worden vastgehouden.
Dat Weet ik zeker.
Ik krijg geen lucht als jij er bent.
Ja, ik kan niet ademen als jij in de buurt bent!
Ik krijg geen lucht.
Ik zou door jou bemind moeten worden.
Dat Weet ik zeker.
Ik krijg geen lucht als jij er bent.
Ik moet vastgehouden worden.
Ik moet vastgehouden worden.
Ik krijg geen lucht als jij er bent.
Nee, Ik kan niet ademen als jij in de buurt bent!
Nee, Ik kan niet ademen!