Blue Murder — Riot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riot" van Blue Murder.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah
Alright
There? s been a riot
Down on Main Street tonight
They just went crazy
They set this whole damn town alight
Whiskey to water
And water to wine
Run for your life
Run for your life
There? s been a riot
The boy was runnin'
He had nowhere left to hide
They caught him down to the ground
Still they never found the knife
They say, «It's murder
It’s murder in the first degree», yeah
They? ve got no suspects
Now those hound dogs follow me Whiskey to water
And water to wine
Run for your life
Run for your life
There? s been a riot
Nowhere to run
There? s been a riot
Nowhere to hide
They? ve got an innocent boy
For an innocent crime
They caught him down to the ground
When he didn? t have nowhere to hide
You? ve got to fight to survive
Run, run, run
Run for your life
No way, did I commit this crime
No way, am I about to die
No way, can I forgive myself
For the things I? ve never done
There? s no way
You? re gonna make me pay
No way, I? m comin' back today
No way, no way, no way
You? re gonna bring me back alive
There? s been a riot
No, they say, «It's murder»
There? s been a riot
He? s just an innocent boy
For an innocent crime
There? s been a riot
Nowhere to run, nowhere to hide
There? s been a riot
No way you? re getting me To come back alive
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja
Goed
Daar? het was een rel.
Vanavond op Main Street.
Ze werden gewoon gek.
Ze hebben de hele stad in brand gestoken.
Whiskey to water
En water tot wijn
Ren voor je leven.
Ren voor je leven.
Daar? het was een rel.
De jongen rende weg.
Hij kon zich nergens meer verbergen.
Ze pakten hem tot op de grond.
Toch hebben ze het mes nooit gevonden.
Ze zeggen, "het is moord
Het is moord met voorbedachten rade.
Ze? we hebben geen verdachten.
Nu volgen die honden Me whisky naar water.
En water tot wijn
Ren voor je leven.
Ren voor je leven.
Daar? het was een rel.
Je kunt nergens heen.
Daar? het was een rel.
Nergens te verbergen
Ze? we hebben een onschuldige jongen.
Voor een onschuldige misdaad.
Ze pakten hem tot op de grond.
Toen hij dat deed? ik kan me nergens verstoppen.
Jij? we moeten vechten om te overleven.
Rennen.
Ren voor je leven.
Echt niet, heb ik deze misdaad begaan?
Echt niet, Ik sta op het punt te sterven.
Echt niet, kan ik mezelf vergeven
Voor de dingen die ik? nooit gedaan
Daar? echt niet.
Jij? je gaat me laten boeten.
Echt niet, ik? ik kom vandaag terug.
Echt niet.
Jij? je brengt me levend terug.
Daar? het was een rel.
Nee, ze zeggen, " het is moord»
Daar? het was een rel.
Hij? het is maar een onschuldige jongen.
Voor een onschuldige misdaad.
Daar? het was een rel.
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Daar? het was een rel.
Echt niet? je krijgt me levend terug.