Blue Magic — It's Something About Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Something About Love" van Blue Magic.
Songteksten
There’s something about love
That scares me
(There's something)
There’s something about (something)
Careing too much
And maybe I’m afraid
I’m not giving enough
Or taking much too much
(Teach me)
Then teach me I want (I want to learn) to learn
How to love
(Something about)
There’s something about (sharing) Sharing
Those hidden secrets
(Secrets)
And it’s the secrets I (secrets)try to hide
To hide from myself
And I don’t understand
But I want you to know
And no one will help me To love to learn
Teach me (teach me) I want to learn
(Teach me I want to learn)
How to love
Can’t learn love
In a classroom
There’s no room
Big enough to hold it Oh and you can’t find love
In a test tube
I’m so glad
You’ve got to have it inside
(Got to have it inside of you) of you
And no one can take it away
Oooh
There’s something about love
Ooo it’s just amazes me
(Secrets)
It’s the feeling I feel
When I’m feeling you
Oooh oooh amazing, amazing, amazing love
You will be my mystery love
Cause I’m ready to learn
I’m ready to learn
Teach how to learn to love
To love
How to love
Teach me (yeah) how to love (how to love yeah)
How to love now
I’ve got to learn to love
Teach me to love
Teach me to fear
Teach me to feel
Teach me to touch
Teach me to hear your love baby
I want you to educate my love now
Teach me to Love
Teach me to hold
Teach me to need
Teach me to feel now baby
Oooh oooh oooh
Songtekstvertaling
Er is iets met liefde.
Dat maakt me bang.
(Er is iets)
Er is iets over (iets)
Te veel zorgen
En misschien ben ik bang
Ik geef niet genoeg.
Of te veel nemen
(Leer me)
Leer me dan dat ik wil (Ik wil leren) om te leren
Hoe lief te hebben
(Iets over)
Er is iets over (delen) delen
Die verborgen geheimen
(Geheim)
En het zijn de geheimen die ik probeer te verbergen
Om voor mezelf te verbergen
En ik begrijp het niet.
Maar Ik wil dat je weet
En niemand zal me helpen om lief te hebben om te leren
Leer het me. Ik wil leren.
(Leer me dat Ik wil leren)
Hoe lief te hebben
Kan liefde niet leren
In een klaslokaal
Er is geen plaats.
Groot genoeg om het vast te houden Oh and you can ' t find love
In een reageerbuis
Ik ben zo blij.
Je moet het binnen hebben.
(Moet het in je hebben) van jou
En niemand kan het wegnemen
Oooh
Er is iets met liefde.
Het verbaast me gewoon.
(Geheim)
Het is het gevoel dat ik voel
Als ik je voel
Oooh oooh amazing, amazing, amazing love
You will be my mystery love
Want ik ben klaar om te leren
Ik ben klaar om te leren
Leer hoe je moet leren liefhebben
Graag
Hoe lief te hebben
Leer me (ja) hoe lief te hebben (hoe lief te hebben ja)
Hoe lief te hebben nu
Ik moet leren liefhebben.
Leer me lief te hebben
Leer me te vrezen.
Leer me te voelen
Leer me om aan te raken
Leer me je liefde te horen baby
Ik wil dat je mijn liefde nu opleidt.
Leer me lief te hebben
Leer me vast te houden.
Leer me wat nodig is.
Leer me nu te voelen baby
Oooh oooh oooh