Blue Delusion — Wasting Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasting Away" van Blue Delusion.

Songteksten

Never felt this way before; now my life lays on the floor
And I don’t know what to do, as my life seems incomplete
Nothing left for me to say, hope things don’t carry on this way
But to me you never left-I see you every time I sleep
Please come home I’m all alone, don’t think this is going to heal
Everything is so unreal, useless trite I hate this life
Come with me come with me and feel (heal) this pain
I need an out today… I'm wasting away.
Pray with me, pray with me and take my hand
We’ll make it out alive… even if we die.
I gaze my eyes up towards the sky
I curse this callous, hopeless night
Please just take this pain away… I want to live another day
And even though I feel alone, I’ll carry everything I’ve known
Inside my soul, I’m not afraid. Endless life beyond decay.
Come with me come with me and feel (heal) this pain
I need an out today… I'm wasting away.
Pray with me, pray with me and take my hand
We’ll make it out alive… even if we die.

Songtekstvertaling

Nooit eerder zo gevoeld; nu ligt mijn leven op de grond
En ik weet niet wat ik moet doen, want mijn leven lijkt incompleet.
Ik heb niets meer te zeggen, hoop dat het niet zo doorgaat.
Maar voor mij ben je nooit weggegaan ik zie je elke keer als ik slaap
Kom alsjeblieft naar huis Ik ben helemaal alleen, denk niet dat dit gaat genezen
Alles is zo onwerkelijk, nutteloos afgezaagd ik haat dit leven
Kom met me mee en voel deze pijn.
Ik heb vandaag een uitweg nodig.
Bid met me, bid met me en neem mijn hand
We komen er levend uit ... zelfs als we sterven.
Ik kijk mijn ogen omhoog naar de hemel
Ik vervloek deze harteloze, hopeloze nacht.
Neem alsjeblieft deze pijn weg... Ik wil een andere dag leven.
En ook al voel ik me alleen, Ik draag alles wat ik weet.
In mijn ziel ben ik niet bang. Eindeloos leven voorbij verval.
Kom met me mee en voel deze pijn.
Ik heb vandaag een uitweg nodig.
Bid met me, bid met me en neem mijn hand
We komen er levend uit ... zelfs als we sterven.