Blue Cheer — Oh! Pleasant Hope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh! Pleasant Hope" van Blue Cheer.

Songteksten

Billy Joe went lookin' round
One yellow summer day
To see if he could find some grass
To help him on his way
But everywhere that Billy went
They said the town was dry
So he got to talkin' round
And ask the reason why.
Oh! pleasant hope
He asked the reason why
Oh! pleasant hope
When we’re gonna get our dope!
Oh! pleasant hope
Won’t you help him on his way
Oh! pleasant hope
Won’t you help him on his way.
They said they’re burning farmers now
Long live Mexico!
For some uncertain reason now
Just won’t let grass grow
All we have to do is wait some more
And bide our time
And pretty soon the times will change
And grass will flow like wine.
Oh! pleasant hope
Grass will flow like wine
Oh! pleasant hope
Grass will flow like wine
Oh! pleasant hope
Grass will flow like wine
Oh! pleasant hope
Grass will flow like wine!

Songtekstvertaling

Billy Joe ging rondkijken.
Een gele zomerdag
Om te zien of hij wat gras kon vinden.
Om hem op weg te helpen.
Maar overal waar Billy heen ging
Ze zeiden dat de stad droog was.
Dus hij begon te praten.
En vraag waarom.
Oh! aangename hoop
Hij vroeg waarom.
Oh! aangename hoop
Wanneer we onze drugs gaan halen!
Oh! aangename hoop
Wil je hem niet helpen?
Oh! aangename hoop
Wil je hem niet helpen?
Ze zeggen dat ze nu boeren verbranden.
Lang leve Mexico!
Om een onzekere reden nu
Hij laat alleen geen gras groeien.
We hoeven alleen maar wat meer te wachten.
En onze tijd afwachten
En binnenkort zullen de tijden veranderen.
En gras zal stromen als wijn.
Oh! aangename hoop
Gras zal stromen als wijn
Oh! aangename hoop
Gras zal stromen als wijn
Oh! aangename hoop
Gras zal stromen als wijn
Oh! aangename hoop
Gras zal stromen als wijn!