Blue Cafe — My Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Road" van Blue Cafe.
Songteksten
Now I feel I’m on my road
Now I feel I can change the world
You’ll never die
And you’re all my life
I say you’ll never die
In my heart you’re still alive
Now I know I am not alone
Now I know I can touch my soul
I dream of place where I could stay
I say I dream of place
Where I’ll meet you once again
One day we’ll die
Your love will stay
As long as mine
You were all my life
It was fine to love you
You’ll be on my mind
Forever
Many times I looked in the sky
Many times I looked in your eyes
Cry baby cry
Cause time’s passing by
I promise now
I will never let you down
One day we’ll die
Your love will stay
As long as mine
You were all my life
It was fine to love you
You’ll be on my mind
It was fine to love you
Touchin' another real me (?)
Say you need me one last time
One day we’ll die
Your love will stay
As long as mine
You’re all my life
It was fine to love you
You’ll be on my mind
Forever
Now I feel I am on my road
Now I feel I can change the world
You’ll never die
And you’re all my life
I say you’re never die
In my heart your still alive…
Songtekstvertaling
Nu voel ik dat ik op mijn weg ben.
Nu voel ik dat ik de wereld kan veranderen.
Je zult nooit sterven.
En jij bent mijn hele leven
Ik zeg dat je nooit zult sterven.
In mijn hart leef je nog.
Nu Weet ik dat ik niet alleen ben.
Nu Weet ik dat ik mijn ziel kan aanraken
Ik droom van een plek waar ik kan verblijven
Ik zeg dat ik droom van plaats
Waar ik je weer zie.
Op een dag zullen we sterven.
Je liefde zal blijven
Zolang de mijne
Je was mijn hele leven
Het was fijn om van je te houden.
Ik zal aan je denken.
Altijd
Ik heb vaak in de lucht gekeken.
Ik heb vaak in je ogen gekeken.
Huil baby huil
Omdat de tijd voorbij gaat.
Ik beloof het nu.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Op een dag zullen we sterven.
Je liefde zal blijven
Zolang de mijne
Je was mijn hele leven
Het was fijn om van je te houden.
Ik zal aan je denken.
Het was fijn om van je te houden.
Een andere echte ik aanraken?)
Zeg dat je me nog één keer nodig hebt.
Op een dag zullen we sterven.
Je liefde zal blijven
Zolang de mijne
Je bent mijn hele leven
Het was fijn om van je te houden.
Ik zal aan je denken.
Altijd
Nu voel ik dat ik op mijn weg ben.
Nu voel ik dat ik de wereld kan veranderen.
Je zult nooit sterven.
En jij bent mijn hele leven
Ik zeg dat je nooit dood gaat.
In mijn hart leef je nog steeds…