Blowsight — Winter Show Mercy (Thank You) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Show Mercy (Thank You)" van Blowsight.

Songteksten

She’s walking through the city snow
With fifty cents no place to go So give her space, a helping hand
To show her that you understand
To show her that you understand
They need the dreams that we all do They need the doors that we walk through
So are you in to make this?
Then thank you, thank you, thank you, thank you
The search for food, for freedom
I see the future, that day comes
So are you in to make this?
Then thank you, thank you, thank you, thank you
Excuse me, sir, do you have one dime?
Even if you don’t, you know, it’s not a crime
To just say: «Sorry, I cannot help»
But the people stuck inside their wealth
Yeah, the people stuck inside the wealth
They need the dreams that we all do They need the doors that we walk through
So are you in to make this?
Then thank you, thank you, thank you, thank you
The dreams of crashing that kingdom
I see the future, that day comes
So are you in to make this?
Then thank you, thank you, thank you, thank you
A laundry room, twelve degrees
Through shallow windows she can see
The people smile and people drunk
Presents packed inside their trunks
And I look back on my frustrations
Over milk gone bad and no foundation
You know that feeling, don’t you?
You’ll think it over, won’t you?
They need the dreams that we all do They need the doors we all go through
So are you in to make this?
Thank you, thank you, thank you, thank you
The dreams of crashing that kingdom
I see the future, that day comes
So are you in to make this?
Then thank you, thank you, thank you, thank you

Songtekstvertaling

Ze loopt door de stadsneeuw
Met vijftig cent geen plek om naar toe te gaan dus geef haar ruimte, een helpende hand
Om haar te laten zien dat je het begrijpt.
Om haar te laten zien dat je het begrijpt.
Ze hebben de dromen nodig die we allemaal hebben ze hebben de deuren nodig waar we doorheen lopen
Doe je mee om dit te maken?
Dan dank je, dank je, dank je, dank je
Het zoeken naar voedsel, naar vrijheid
Ik zie de toekomst, die dag komt
Doe je mee om dit te maken?
Dan dank je, dank je, dank je, dank je
Pardon, meneer, heeft u een dubbeltje?
Zelfs als je dat niet doet, weet je, het is geen misdaad
Om gewoon te zeggen: "Sorry, Ik kan er niets aan doen»
Maar de mensen zaten vast in hun rijkdom
Ja, de mensen zitten vast in de rijkdom
Ze hebben de dromen nodig die we allemaal hebben ze hebben de deuren nodig waar we doorheen lopen
Doe je mee om dit te maken?
Dan dank je, dank je, dank je, dank je
De dromen om dat koninkrijk te vernietigen
Ik zie de toekomst, die dag komt
Doe je mee om dit te maken?
Dan dank je, dank je, dank je, dank je
Een wasruimte, 12 graden.
Door ondiepe ramen kan ze zien
De mensen lachen en de mensen dronken.
Cadeautjes verpakt in hun broek
En ik kijk terug op mijn frustraties
Over milk gone bad and no foundation
Dat gevoel ken je toch?
Je denkt er toch wel over na?
Ze hebben de dromen nodig die we allemaal hebben ze hebben de deuren nodig waar we allemaal doorheen gaan
Doe je mee om dit te maken?
Dank u, Dank u, Dank u, Dank u
De dromen om dat koninkrijk te vernietigen
Ik zie de toekomst, die dag komt
Doe je mee om dit te maken?
Dan dank je, dank je, dank je, dank je