Blowsight — Terrorville songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrorville" van Blowsight.
Songteksten
I love the hate you give to me It gives me tons of energy
I don’t how to feel alive
No more words just see me drive in this direction
Didn’t you know? I see myself in you.
And when you know that you can’t deny it You see that light
And when you know that you’ve been walking around
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I Gave you a choice and you decided to die?
Destination Terrorville
You can’t accept it, can’t sit still
Butterflies will show the way
No more anger, no more pills in this direction
Didn’t you know? I see myself in you.
Pity you — I need another sabotage
Pity you — I need another sabotage
Pity you — I need another sabotage
Come on — I need another sabotage
And when you know that you can’t deny it You see that light
And when you know that you’ve been walking around
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I Gave you a choice and you decided to die?
Don’t step aside for
This time it all comes back
And when you know that you can’t deny it You see that light
And when you know that you’ve been walking around
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I —
Gave you a choice and you decided to die?
Songtekstvertaling
Ik hou van de haat die je me geeft het geeft me tonnen energie
Ik voel me niet levend.
Geen woorden meer zie me deze kant op rijden
Wist je dat niet? Ik zie mezelf in jou.
En als je weet dat je het niet kunt ontkennen zie je dat licht
En als je weet dat je rondloopt
Je kiest een ander gevecht.
En je slaapt je zin uit van dit leven
en blijf binnen.
Zou je je een stuk beter voelen als ik je een keuze gaf en je besloot te sterven?
Destination Terrorville
Je kunt het niet accepteren, je kunt niet stilzitten.
Vlinders zullen de weg wijzen
Geen woede meer, geen pillen meer in deze richting.
Wist je dat niet? Ik zie mezelf in jou.
Ik heb nog een sabotage nodig —
Ik heb nog een sabotage nodig —
Ik heb nog een sabotage nodig —
Kom op, Ik heb nog een sabotage nodig.
En als je weet dat je het niet kunt ontkennen zie je dat licht
En als je weet dat je rondloopt
Je kiest een ander gevecht.
En je slaapt je zin uit van dit leven
en blijf binnen.
Zou je je een stuk beter voelen als ik je een keuze gaf en je besloot te sterven?
Ga niet opzij voor
Deze keer komt het allemaal terug.
En als je weet dat je het niet kunt ontkennen zie je dat licht
En als je weet dat je rondloopt
Je kiest een ander gevecht.
En je slaapt je zin uit van dit leven
en blijf binnen.
Zou je je een stuk beter voelen als ik —
Gaf je een keuze en besloot je te sterven?