Blowsight — If You Were Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Were Me" van Blowsight.
Songteksten
How many lies would it take to change your mind when
You couldn’t understand why
I think you know when you hear the sirens
You really wonder if I just died.
I hear you’re leaving that guy tomorrow
I just can’t care anymore
You’re just a blur, a memory, a chapter one, that’s all for me And I’m living in a world full of this misery
I don’t want you back so let it be If you were me I know you’d see the difference
I didn’t want to hurt you but the love is blind
I couldn’t leave home, now I changed my mind
Looking at the time where I give
I’m looking at the time where I lived.
How many years will it take to make you understand
that I’m gone forever
I kind of know, when you hear the rumours
you will appear to feel better
So I hear he’s leaving you for another one
I just can’t care anymore
So can you feel how much it hurts?
I’ve been there myself, I can feel you
Burst all of the time — You will appear to feel better
And I’m living in a world full of this misery
I don’t want you back so let it be If you were me I know you’d see the difference
I didn’t want to hurt you but the love is blind
I couldn’t leave home, now I changed my mind
Looking at the time where I give
I’m looking at the time where I lived
(I'm looking at the time where I lived)
Take your time — don’t loose it all
Livin' on fire
Murderer — how does it feel to call me a liar?
Take your time — don’t loose it all
Livin' on fire
Murderer — how does it feel to call me a liar?
I could burst all of time
Cuz I’m living in a world full of this misery
I don’t want you back so let it be If you were me I know you’d see the difference
I didn’t want to hurt you but the love is blind
I couldn’t leave home, now I changed my mind
Looking at the time where I give
I’m looking at the time where I lived
Songtekstvertaling
Hoeveel leugens zijn er nodig om van gedachten te veranderen wanneer
Je kon niet begrijpen waarom
Ik denk dat je weet wanneer je de sirenes hoort.
Je vraagt je echt af of ik net gestorven ben.
Ik hoor dat je morgen bij hem weggaat.
Het kan me niet meer schelen.
Je bent gewoon een waas, een herinnering, een hoofdstuk één, dat is alles voor mij en ik leef in een wereld vol ellende
Ik wil je niet terug dus laat het zo als je mij was ik weet dat je het verschil zou zien
Ik wilde je geen pijn doen, maar de liefde is blind.
Ik kon het huis niet verlaten, nu ben ik van gedachten veranderd.
Kijken naar de tijd waar ik geef
Ik kijk naar de tijd waar ik woonde.
Hoeveel jaar zal het duren om je het te laten begrijpen?
dat ik voor altijd weg ben.
Ik weet het, als je de geruchten hoort.
je zult je beter voelen.
Ik hoor dat hij je verlaat voor een andere.
Het kan me niet meer schelen.
Voel je hoeveel pijn het doet?
Ik ben er zelf geweest, Ik kan je voelen.
Barst de hele tijd-je zal je beter voelen
En ik leef in een wereld vol met deze ellende
Ik wil je niet terug dus laat het zo als je mij was ik weet dat je het verschil zou zien
Ik wilde je geen pijn doen, maar de liefde is blind.
Ik kon het huis niet verlaten, nu ben ik van gedachten veranderd.
Kijken naar de tijd waar ik geef
Ik kijk naar de tijd waar ik woonde
(Ik kijk naar de tijd waar ik woonde)
Neem de tijd.
Leven in brand
Moordenaar, Hoe voelt het om mij een leugenaar te noemen?
Neem de tijd.
Leven in brand
Moordenaar, Hoe voelt het om mij een leugenaar te noemen?
Ik kan de hele tijd barsten.
Want ik leef in een wereld vol ellende.
Ik wil je niet terug dus laat het zo als je mij was ik weet dat je het verschil zou zien
Ik wilde je geen pijn doen, maar de liefde is blind.
Ik kon het huis niet verlaten, nu ben ik van gedachten veranderd.
Kijken naar de tijd waar ik geef
Ik kijk naar de tijd waar ik woonde