Blowsight — Dystopia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dystopia" van Blowsight.
Songteksten
You claim that all that I can do is to see us fall apart
Like a brick that never joined the wall
I refuse to even start, tell me why, oh, why
Was I born this way with feelings from this heart
I’ll never dare to say
I love you
So go ahead, you start
Let’s see who has the most wicked mind
The most fucked up thoughts
Bring it on, I’m not scared
Let’s play, if everything goes the way I want
You won’t be around for very long and neither will I
The big question here is, «Who will understand?
And who will remember us for who we really are?»
You claim the problems of the world is nothing in compare
To the problems I create and peace that I declare
I fear my life will break me down so slowly
The winter, summer, spring and fall, I waited for my love to call
You never to choose to say goodbye
Without a chance to tell me why
Now I disappear
You say the antidote of pain is the parody of life
I’m so sick of never reaching goals but still you wanna try
The world was built with nothing but illusions
The winter, summer, spring and fall, I waited for my love to call
You never to choose to say goodbye
Without a chance to tell me why
Now I disappear
I cannot keep this dream alive
I guess it died before I tried
Now I disappear
Without no fear
I’m taking steps
Steps on another road
Steps to another world
1 step to numb the pain
1 step to ignore the masses
1 step to avoid the norm
1 step to destroy the chaos
1 step to drain the lies
1 step to forget everything about you
1 step to clear all evidence
1 step to find shelter
And 1 final step to nothingness
Now I am prepared to control the air
So let me break horizons
I will not be scared for the world to share
Remember me for who I was this day
Songtekstvertaling
U beweert dat ik alleen maar kan zorgen dat we uiteen vallen.
Als een baksteen die nooit aan de muur vastzat.
Ik weiger zelfs te beginnen, vertel me Waarom, oh, waarom
Ben ik zo geboren met gevoelens uit dit hart
Ik zal nooit durven zeggen
Ik hou van je.
Dus ga je gang, je begint
Laten we eens kijken wie de meest verdorven geest heeft
De meest gestoorde gedachten
Kom maar op, Ik ben niet bang.
Laten we spelen, als alles gaat zoals Ik wil.
Je zult er niet lang zijn en ik ook niet.
De grote vraag hier is, " wie zal het begrijpen?
En wie zal zich ons herinneren voor wie we echt zijn?»
U zegt dat de problemen van de wereld niets te vergelijken zijn.
Aan de problemen die ik creëer en de vrede die ik verklaar
Ik vrees dat mijn leven me zo langzaam zal breken.
De winter, de zomer, de lente en de herfst, ik wachtte op mijn liefde om te roepen
Je kiest er nooit voor om afscheid te nemen.
Zonder de kans om me te vertellen waarom
Nu verdwijn ik.
Je zegt dat het tegengif van pijn de parodie van het leven is.
Ik ben het zat om nooit doelen te bereiken, maar toch wil je het proberen.
De wereld werd gebouwd met niets dan illusies
De winter, de zomer, de lente en de herfst, ik wachtte op mijn liefde om te roepen
Je kiest er nooit voor om afscheid te nemen.
Zonder de kans om me te vertellen waarom
Nu verdwijn ik.
Ik kan deze droom niet levend houden.
Ik denk dat het stierf voordat ik het probeerde.
Nu verdwijn ik.
Zonder angst
Ik neem stappen.
Stappen op een andere weg
Stappen naar een andere wereld
1 stap om de pijn te verdoven
1 stap om de massa ' s te negeren
1 stap om de norm te vermijden
1 stap om de chaos te vernietigen
1 stap om de leugens uit te putten
1 stap om alles over jou te vergeten
1 stap om alle bewijzen te wissen
1 stap om onderdak te vinden
En 1 laatste stap naar het niets
Nu ben ik bereid om de lucht te beheersen.
Dus laat me horizon verbreden.
Ik zal niet bang zijn voor de wereld om te delen.
Denk aan mij voor wie ik vandaag was.