Blouse — They Always Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Always Fly Away" van Blouse.
Songteksten
Do you want to follow me indoors?
Take the elevator to my floor
There’s a lonely blackbird on the telephone wire
He’s there most days
If we don’t have time for everything
Let’s at least sit quietly with him
Just long enough to notice when he flies away
Because he always flies away
And tomorrow everything will change
That’s what all our teachers used to say
We don’t need to wonder if the rows on our face
Will turn to grey
But since we know the movements of the stars
We know exactly where we are
And we’ll be together when the leaves are acting strange
We’ll watch them fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
There’s a mountain underneath the clouds
There’s a heaven underneath us now
Can you make out the diamonds on the edge of the sea
From where you lay?
There’s a blackbird sitting on a line
And we’re all here navigating time
Let’s watch him long enough until he flies away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
They always fly away
Songtekstvertaling
Wil je me naar binnen volgen?
Neem de lift naar mijn verdieping.
Er hangt een eenzame Merel aan de telefoon.
Hij is er de meeste dagen.
Als we geen tijd hebben voor alles.
Laten we in ieder geval rustig bij hem zitten.
Net lang genoeg om het op te merken als hij wegvliegt.
Omdat hij altijd wegvliegt.
En morgen zal alles veranderen.
Dat zeiden al onze leraren altijd.
We hoeven ons niet af te vragen of de rijen op ons gezicht
Zal veranderen in grijs
Maar aangezien we de bewegingen van de sterren kennen ...
We weten precies waar we zijn.
En we zullen samen zijn als de bladeren zich vreemd gedragen
We zullen ze zien wegvliegen.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Er is een berg onder de wolken.
Er is nu een hemel onder ons.
Kun je de diamanten aan de rand van de zee zien?
Van waar je lag?
Er zit een merel op een lijn.
En we zijn hier allemaal om de tijd te navigeren.
Laten we hem lang genoeg in de gaten houden tot hij wegvliegt.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.
Ze vliegen altijd weg.