Blossom Toes — Mrs. Murphy's Budgerigar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mrs. Murphy's Budgerigar" van Blossom Toes.
Songteksten
If I had a bus I’d, ah…
Mrs. Murphy’s budgerigar is lost today
Nobody’s really certain why it ran away
It wan’t that she didn’t feed it, cause she was very kind
So if you see it, would you mind just phoning?
There’s a lady with a rusty pram to sell
Is she joking when she says it runs quite well?
Any reasonable offer will not refuse. I’m sure
She’ll even bring it to your door for inspection
If I was very rich, I know
I’d buy old bikes that didn’t go to see old ladies smiling
Someones got a train set and that’s a thing I’m for
This one so they say will cover half your floor
I bet somebody’s crying a little in that house today
Because they have to move away and sell everything
Mrs. Murphy’s budgerigar, I know you’re free
Certainly it’s nicer living in your tree
But Mrs. Murphy’s budgerigar won’t you just visit home
Cause Mrs. Murphy’s missing you. She’s all alone
Songtekstvertaling
Als ik een bus had, zou ik ... …
Mrs Murphy ' s budgerigar is vandaag verloren.
Niemand weet echt waarom het wegliep.
Het was niet dat ze het niet te eten gaf, want ze was erg aardig.
Dus als je het ziet, wil je dan gewoon bellen?
Er is een dame met een roestige kinderwagen om te verkopen.
Maakt ze een grapje als ze zegt dat het goed loopt?
Elk redelijk aanbod zal niet weigeren. Ik weet het zeker.
Ze brengt het zelfs naar je deur voor inspectie.
Als ik heel rijk was, Weet ik het.
Ik kocht oude fietsen die niet naar oude dames gingen om te glimlachen.
Sommigen hebben een treinstel en daar ben ik voor.
Deze, zeggen ze, zal de helft van je vloer bedekken.
Ik wed dat er vandaag iemand huilt in dat huis.
Omdat ze moeten verhuizen en alles moeten verkopen.
Mrs Murphy ' s budgerigar, ik weet dat je vrij bent.
Het is zeker leuker om in je boom te wonen.
Maar Mrs. Murphy ' s budgerigar wil je niet gewoon naar huis gaan
Omdat Mrs Murphy je mist. Ze is helemaal alleen.