Blossom Dearie — We're Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Together" van Blossom Dearie.

Songteksten

We’re together,
People can notice we appear together,
We’ll always be here together,
Please hold me closer all the time!
Right together,
Here in the shadow we’ll be tight together,
Under the moonlight together,
Please hold me closer all the time!
Without you,
Life’s a ride on a lonesome train;
There’s somethin' about you
That keeps pullin' me back again,
Closer to you!
We’re strong together,
Love, can’t you tell we belong together?
Say that we’re not wrong together,
Please hold me closer all the time!
Without you,
Life’s the flavour of flat champagne;
There’s somethin' about you
That keeps pullin' me back again,
Closer to you!
Play together,
We’ll be forever and a day together!
Kiss me and we’ll stay together,
Please hold me closer all the time!
Closer and closer,
Closer and closer,
Closer and closer…

Songtekstvertaling

We zijn samen.,
Mensen kunnen merken dat we samen verschijnen.,
We zullen hier altijd samen zijn.,
Hou me alsjeblieft steeds dichterbij.
Samen.,
Hier in de schaduw zullen we samen zijn,
Onder het maanlicht samen,
Hou me alsjeblieft steeds dichterbij.
Zonder jou,
Het leven is een rit op een eenzame trein;
Er is iets met jou.
Dat blijft me maar terug trekken.,
Dichter bij jou!
We zijn sterk samen.,
Schat, zie je niet dat we bij elkaar horen?
Zeg dat we het samen niet mis hebben.,
Hou me alsjeblieft steeds dichterbij.
Zonder jou,
Het leven is de smaak van platte champagne;
Er is iets met jou.
Dat blijft me maar terug trekken.,
Dichter bij jou!
Samen spelen,
We zullen voor altijd en een dag samen zijn!
Kus me en we blijven bij elkaar.,
Hou me alsjeblieft steeds dichterbij.
Dichterbij en dichterbij,
Dichterbij en dichterbij,
Dichterbij en dichterbij…