bloodsimple — Blood In Blood Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood In Blood Out" van bloodsimple.
Songteksten
I’m a little insane, I’m a little deranged
I got this stake stick in my heart
Eyes filled up with rage, haven’t slept in 10 days
But it’s the fuel I need and I shall rise above
Blood in blood out
Don’t you ever fuckin' let me down
Now you’re back in the game
Can’t keep up the pace
This race was mine from the start
Fuck life in the cage, break all the chains
The fuel I need and I shall rise above
Blood in blood out
Don’t you ever fuckin' let me down
Lie for the money, die for the money
Cry 'cause you’re all underpaid
Lie for the pussy and die by the pussy
Cry in a world of pain
And you, that fuckin' fashion queen
Fuck the fashion, fuck the city and that dream
Blood in blood out
Don’t you ever fuckin' let me down
Songtekstvertaling
Ik ben een beetje gek, Ik ben een beetje gestoord.
Ik heb een staak stok in mijn hart
Ogen gevuld met woede, ik heb al tien dagen niet geslapen.
Maar het is de brandstof die ik nodig heb en Ik zal boven
Bloed in bloed
Laat me verdomme nooit in de steek.
Nu zit je weer in het spel.
Ik kan het tempo niet bijhouden.
Deze race was vanaf het begin van mij.
Fuck het leven in de kooi, breek alle kettingen
De brandstof die ik nodig heb en Ik zal boven
Bloed in bloed
Laat me verdomme nooit in de steek.
Liegen voor het geld, sterven voor het geld.
Huil omdat je onderbetaald bent.
Lieg voor het poesje en sterf door het poesje.
Huil in een wereld van pijn
En jij, die verdomde modekoningin.
Fuck de mode, fuck de stad en die droom
Bloed in bloed
Laat me verdomme nooit in de steek.