Bloodrock — Kool-Aid Kids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kool-Aid Kids" van Bloodrock.
Songteksten
Well my nose is long and my temper’s short
And I want to know everything
People like lead boots are holdin' me down
And I’ll drown if it ever rains
Well I ain’t lyin' there’s good folks dyin'
And everybody’s got a way
C’mon people think about this
Is this the way you wanna be Well I can think of a dozen or more
Ways of catastrophe
Friends, beggars, hookers, thieves
Anything you wanna see
They all come down on the Kool-Aid Kids
Gonna try and steal their dimes
Common people don’t make no sense
Whoa it’s such a crime
Picture their faces smiling
Each in their places
counting on their toes
Secret ambition trying
Wide open spaces
You’re invited, too
Well my nose is long and my temper’s short
And I want to know everything
People like lead boots are holdin' me down
And I’ll drown if it ever rains
Well I ain’t lyin' there’s good folks dyin'
And everybody’s got a way
C’mon people think about this
Is this the way you wanna be Well I can think of a dozen or more
Ways of catastrophe
Friends, beggars, hookers, thieves
Anything you wanna see
They all come down on the Kool-Aid Kids
Gonna try and steal their dimes
Common people don’t make no sense
Whoa it’s such a crime
Songtekstvertaling
Mijn neus is lang en mijn humeur is kort
En Ik wil alles weten
Mensen als loden laarzen houden me vast.
En Ik zal verdrinken als het ooit regent
Ik lieg niet dat er goede mensen sterven.
En iedereen heeft een manier.
Kom op mensen, denk hier eens over na.
Is dit de manier waarop je goed wilt zijn Ik kan wel een dozijn of meer bedenken
Manieren van catastrofe
Vrienden, bedelaars, hoeren, dieven
Alles wat je wilt zien
Ze komen allemaal naar beneden op de Kool-Aid kinderen
Ik ga proberen hun dubbeltjes te stelen.
Gewone mensen slaan nergens op.
Het is zo ' n misdaad.
Stel je hun gezichten lachend voor.
Ieder op zijn plaats
ze rekenen op hun tenen.
Geheime ambitie proberen
Brede open ruimten
Jij bent ook uitgenodigd.
Mijn neus is lang en mijn humeur is kort
En Ik wil alles weten
Mensen als loden laarzen houden me vast.
En Ik zal verdrinken als het ooit regent
Ik lieg niet dat er goede mensen sterven.
En iedereen heeft een manier.
Kom op mensen, denk hier eens over na.
Is dit de manier waarop je goed wilt zijn Ik kan wel een dozijn of meer bedenken
Manieren van catastrofe
Vrienden, bedelaars, hoeren, dieven
Alles wat je wilt zien
Ze komen allemaal naar beneden op de Kool-Aid kinderen
Ik ga proberen hun dubbeltjes te stelen.
Gewone mensen slaan nergens op.
Het is zo ' n misdaad.