Bloodred Hourglass — Castle Ashtray songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castle Ashtray" van Bloodred Hourglass.

Songteksten

Hey you, why did you want to show the truth
Life is over with me and you
From these eyes of the clarified
Step aside, one more time you’re left behind
Hey you, who the fuck let you crawl out of me and you
Life ain’t done with me and you
From these eyes of the purified
Step aside, one more time you’re the reason why
Dream on while your life goes passing by
Dream on, all those scars I’ve left behind
Crossed my heart, hope you die, my parasite
Dream on, your castle ashtray
It’s another way of destruction
Digged yourself in misfortune
And you’re hollowed
By the shame I gave
I came down on you as one
Gone and lost 'till morning sun
Step aside you’re left behind
Dream on while your life goes passing by
Dream on, all those scars I’ve left behind
Crossed my heart, hope you die, my parasite
Dream on, your castle ashtray

Songtekstvertaling

Hé jij, waarom wilde je de waarheid laten zien?
Het leven is voorbij met jou en mij
Uit deze ogen van de opgehelderde
Aan de kant, nog één keer dat je achterblijft.
Hé jij, wie heeft jou verdomme uit Mij en jou laten kruipen?
Het leven is nog niet voorbij tussen ons.
Uit deze ogen van de gezuiverde
Ga aan de kant, nog een keer ben jij de reden waarom
Droom verder terwijl je leven voorbij gaat
Droom verder, al die littekens die ik heb achtergelaten
Ik heb mijn hart gekruist, hoop dat je sterft, mijn parasiet
Droom verder, je kasteelasbak.
Het is een andere manier van vernietiging.
Je hebt ongeluk gehad.
En je bent uitgehold
Door de schande die ik gaf
Ik kwam als één op je af.
Weg en verloren tot de ochtendzon
Aan de kant. je blijft achter.
Droom verder terwijl je leven voorbij gaat
Droom verder, al die littekens die ik heb achtergelaten
Ik heb mijn hart gekruist, hoop dat je sterft, mijn parasiet
Droom verder, je kasteelasbak.