Bloodlet — Vision Quest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision Quest" van Bloodlet.

Songteksten

I came to see the end
But it already began
A lifetime of consequence unleashed in a moment
I rolled up on the end
With my dick in my hand
Where had the time gone and who are my friends
I came to see the end I saw it second hand
Unholy waters heaven sent to take the lamb
There comes a time my friend when you must defend
What you believe at least that’s what they said
I wish that someone
Would stop me from driving into the sun
I hope that someone
Will be there when I crash and burn
I hear it’s unhealthy to inhale methane through a hollow stick
But you’d eat a shit sandwich if you thought it would make you look slick
Down here we don’t take unkindly to your metal debauchery
I came to see the end but it already began
I sat down with misery and we became friends
We rolled up on the end
Helluva time we all had
Now that we’ve been there we won’t come back again
I hear it’s unhealthy to inhale methane through a hollow stick
Although the motive is still suspect the outcome remains the same
The bleeding injustice you’ve unearthed smells of its disdain

Songtekstvertaling

Ik kwam om het einde te zien.
Maar het is al begonnen.
Een levenslange consequentie ontketend in een moment
Ik rolde op het einde
Met mijn lul in mijn hand
Waar was de tijd gebleven en wie zijn mijn vrienden?
Ik kwam om het einde te zien Ik zag het uit de tweede hand
Onheilige wateren de hemel gezonden om het lam te nemen
Er komt een tijd mijn vriend dat je moet verdedigen
Wat jij tenminste gelooft is wat ze zeiden.
Ik wens dat iemand
Zou me tegenhouden om de zon in te rijden.
Ik hoop dat iemand
Zal er zijn als ik crash en brand
Ik hoor dat het ongezond is om methaan in te ademen door een holle stok.
Maar je zou een poep sandwich eten als je dacht dat je er sluw uit zou zien.
Hier beneden nemen we niet onaardig mee naar uw metaal losbandigheid
Ik kwam om het einde te zien, maar het is al begonnen.
Ik ging zitten met ellende en we werden vrienden.
We rolden op het einde
Wat een tijd hadden we allemaal.
Nu we daar zijn geweest, komen we niet meer terug.
Ik hoor dat het ongezond is om methaan in te ademen door een holle stok.
Hoewel het motief nog steeds verdacht is, blijft het resultaat hetzelfde.
Het bloedende onrecht dat je hebt opgegraven ruikt naar zijn minachting.