Bloodbath — The Soulcollector songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Soulcollector" van Bloodbath.
Songteksten
when you close your eyes and fall asleep
then it’s time for me to rise
you believe you are safe in dreamland
and that no one can reach you there
i seduce you in your slumber
and invite you to my world
your body is still in the real world
but now your soul belongs to me
i will bring you torture everlasting
unleash my hate upon you
you know i am the master of your mind now
you are lost to me you will sleep forever
i will detain you hate you and despise you
so many ways to bring you pain
to desecrate the memory of a human
is what it takes to make you mine
so slow
taste my terror
so slow
i am your doom
watch the darkness all around
lost forever to me you are bound
hate eternal from me to you
desecration beyond control
now it’s time for me to murder
yet another sleeping soul
i feed upon their dreams
and then reverse them to their face
while the world awaits the awakening
of the breathing lifeless ones
i am off to tseek a new life
to invite in eternal sleep
sometimes you feel me you are slipping away
but sometimes you are stronger
and won’t let me stay
the pain that you bring me when you lock me out
it will be remembered 'til we meet again
know me as the soulcollector
Songtekstvertaling
wanneer je je ogen sluit en in slaap valt
dan is het tijd voor mij om op te staan.
je gelooft dat je veilig bent in dreamland
en dat niemand je daar kan bereiken
ik verleid je in je slaap.
en jou uitnodigen in mijn wereld
je lichaam is nog steeds in de echte wereld.
maar nu is je ziel van mij.
Ik zal je eeuwige marteling brengen.
laat mijn haat op je los
je weet dat ik nu de meester van je geest ben.
je bent verloren voor mij. Je zult voor altijd slapen.
Ik zal je vasthouden en je haten en verachten.
zoveel manieren om je pijn te doen
om het geheugen van een mens te ontheiligen
is wat nodig is om jou van mij te maken
zo langzaam
proef mijn angst
zo langzaam
ik ben je ondergang.
kijk naar de duisternis rondom
voor altijd verloren voor mij ben je gebonden
haat eeuwig van mij naar jou
ontheiliging is oncontroleerbaar.
nu is het tijd voor mij om te moorden.
nog een slapende ziel
ik voed me met hun dromen.
en dan terug te keren naar hun gezicht
terwijl de wereld wacht op het ontwaken
van hen die levenloos ademen
ik ga naar tseek voor een nieuw leven.
om in eeuwige slaap uit te nodigen
soms voel je me dat je wegglipt.
maar soms ben je sterker
en laat me niet blijven
de pijn die je me brengt als je me buitensluit
het zal herinnerd worden tot we elkaar weer zien.
ken me als de soulcollector