Bloodbath — So You Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So You Die" van Bloodbath.
Songteksten
i will have a feast on your soul
and watch your world as it comes tumbling down
you know there is no return
i will make you burn inside your time has come
i show no mercy
you know i know no other way
than to revel in your flesh
i am born to conquer
so you die
i live inside you
so you die
i won’t surrender
so you die
and now when your days are counted
i have reached my goal
you are broken down
your life is lost i have collected yet another soul
that’s when you see
that you have lost your soul to me that’s when you feel
that you have lost the will to live
and i am still here
waiting for the next to drain of life
and i am stronger now
then when i took your useless life
no living thing can be spared from my attack
when i feel the urge to kill
i hate your breath and the strength you get from life
because i have never lived
and now its my time to be one with
all the mortal ones that walk the earth
i enter human form my wicked soul lives on into eternity
Songtekstvertaling
Ik zal een feestmaal van je ziel hebben.
en kijk hoe je wereld naar beneden valt
je weet dat er geen terugkeer is.
Ik zal je laten branden in je tijd is gekomen
ik toon geen genade.
je weet dat ik geen andere manier weet.
dan te genieten in je vlees
ik ben geboren om te veroveren
dus je sterft.
ik leef in jou.
dus je sterft.
Ik geef me niet over.
dus je sterft.
en nu wanneer je dagen geteld zijn
ik heb mijn doel bereikt.
je bent kapot.
je leven is verloren Ik heb nog een ziel verzameld
dat is wanneer je ziet
dat je je ziel aan mij hebt verloren.
dat je de wil om te leven hebt verloren
en ik ben er nog steeds.
wachten op de volgende afvoer van leven
en ik ben nu sterker.
toen nam ik je nutteloze leven.
geen levend wezen kan gespaard worden van mijn aanval.
als ik de drang voel om te doden
ik haat je adem en de kracht die je krijgt uit het leven.
omdat ik nooit geleefd heb
en nu is het mijn tijd om één te zijn met
alle stervelingen die op aarde rondlopen
ik ga de menselijke gedaante binnen mijn boze ziel leeft voort in de eeuwigheid