Bloodbath — Like Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Fire" van Bloodbath.

Songteksten

I am eternal
The ruler of the earth and sky
I am infernal
I am on a quest to see the heavens die
My fascination with the dead
Won’t be fulfilled here on this killing spree
And when they dream
That’s when my spirit arise
And when they scream
A little part of them dies
I find my way into the minds of the weak
They are led astray
It’s now my path that they seek
You die before me
Your destiny is in my hands
You are soon to see
My one desire is to rule this world eternally
And when they dream
That’s when my spirit arise
And when they scream
A little part of them dies
I find my way into the minds of the weak
They are led astray
It’s now my path that they seek
You will never reach me
I am the darkest one
You will never heal me
A mind beyond repair
I will make you fear me
I slay your hopes and dreams
You’re lost forever
In this world of mine
I devastate your life
And crush your every dream
No human being will perceive your silent scream
The king of rapture will betray your soul tonight
The life of yours is soon to end in brutal death
Don’t look me in the eyes if you are awake
Just a glimpse of me will put your life at stake
I am the horizon
I am the serpent of the dead
My gaze will burn your skin and flesh into a crisp
Like fire
Like fire
This very morbid mind of mine
Will set your course into and early grave
I twist your fate and seal your doom
I bit you welcome — my eternal slave

Songtekstvertaling

Ik ben eeuwig.
De heerser van de aarde en de hemel
Ik ben hels.
Ik ben op een zoektocht om de hemel te zien sterven.
Mijn fascinatie voor de doden
Zal hier niet vervuld worden op deze moordtocht.
En als ze dromen
Dat is wanneer mijn geest opkomt.
En als ze schreeuwen
Een klein deel van hen sterft.
Ik vind mijn weg in de geest van de zwakken
Zij worden tot dwaling gebracht.
Het is nu mijn pad dat ze zoeken
Je sterft voor mij.
Jouw lot ligt in mijn handen.
U zult snel zien
Mijn enige wens is om deze wereld eeuwig te regeren.
En als ze dromen
Dat is wanneer mijn geest opkomt.
En als ze schreeuwen
Een klein deel van hen sterft.
Ik vind mijn weg in de geest van de zwakken
Zij worden tot dwaling gebracht.
Het is nu mijn pad dat ze zoeken
Je zult me nooit bereiken.
Ik ben de donkerste
Je zult me nooit genezen.
Een geest die onherstelbaar is
Ik zal je bang maken.
Ik versla je hoop en dromen.
Je bent voor altijd verloren.
In deze wereld van mij
Ik verwoest je leven.
En verpletter je elke droom
Geen mens zal jouw stille schreeuw zien.
De koning van de opname zal vanavond je ziel verraden.
Het leven van jou eindigt binnenkort in een wrede dood.
Kijk me niet in de ogen als je wakker bent.
Een glimp van mij zal je leven op het spel zetten.
Ik ben de horizon
Ik ben de slang van de doden.
Mijn blik zal je huid en vlees verbranden tot een knapperige
Als vuur
Als vuur
Deze morbide geest van mij
Zal uw koers zetten in en vroeg graf
Ik verdraai je lot en bezegel je ondergang.
Ik heb je gebeten, mijn eeuwige slaaf.