Blood Tsunami — The Brazen Bull songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Brazen Bull" van Blood Tsunami.
Songteksten
The metal worker, Perillos
Constructed a full size bull of bronze
He proposed his brand new invention
To Phalaris, the tyrant of Akragas
Roast the fuckers to death!
Light the fire!
The condemned was forced
Inside the hollow metal beast
The smoke rose like clouds
From its nostrils
The smell of burning flesh mixed
With incense
Roast the fuckers to death!
Light the fire below…
The Brazen Bull
The Brazen Bull
The Brazen Bull
The Brazen Bull
The screams of the condemned
Was converted into
The bellows of a furious bull
When the roasting was done
The prisoner’s scorched bones
Shone like jewels
According to legend
Even Phalaris died in the bull
When he was overthrown by Telemachus
The ancestor of Theron
Ha!
Roast the fucker to death!
Light the fire below…
The Brazen Bull
The Brazen Bull
The Brazen Bul
Songtekstvertaling
De metaalarbeider, Perillos
Gebouwd een volledige stier van brons
Hij stelde zijn gloednieuwe uitvinding voor.
Aan Phalaris, de tiran van Akragas
Roosteren die klootzakken tot de dood!
Steek het vuur aan!
De veroordeelde werd gedwongen.
In het holle metalen beest
De rook steeg als wolken
Uit zijn neusgaten
De geur van verbrand vlees gemengd
Met wierook
Roosteren die klootzakken tot de dood!
Steek het vuur aan.…
De Schaamteloze Stier
De Schaamteloze Stier
De Schaamteloze Stier
De Schaamteloze Stier
Het geschreeuw van de veroordeelde
Werd omgezet in
De Blaasbalgen van een furieuze stier
Toen de roosteren klaar waren.
De verbrande botten van de gevangene
Scheen als juwelen
Volgens de legende
Zelfs Phalaris stierf in de stier
Toen hij werd omvergeworpen door Telemachus
De voorouder van Theron
Ha!
Rooster die klootzak dood!
Steek het vuur aan.…
De Schaamteloze Stier
De Schaamteloze Stier
The Brazen Bul