Blood Red Shoes — Try Harder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try Harder" van Blood Red Shoes.

Songteksten

Oh my!
Well, look how passé things are becoming
How we move things on We’ll change our hair dye
We’ll change our footwear
We’ll change ideas to fit what magazines say
Trying so hard
Trying so hard
Trying so hard
To be looked up to Trying so hard
Trying so hard
Trying so hard
To be looked up to Oh my!
Well, look how old we’re all becoming
What are we to do?
Well don’t you worry
Just pay attention
Keep looking up because they’ll always be here
Trying so hard
Trying so hard
Trying so hard
To be looked up to Trying so hard
Trying so hard
Trying so hard
To be looked up to For some reason you caught my eye
Well maybe I’ll wake up and feel okay
For some reason you caught my eye
Well maybe I’ll wake up and feel okay
For some reason you caught my eye
Well maybe I’ll wake up and feel okay
Cause all the dumb lines that we used last night
Will never make it’s wake up and feel okay
For some reason you caught my eye
Well maybe I’ll wake up and feel okay
Cause all the dumb lines that we used last night
Will never make it’s wake up and feel o…
Trying so hard
Trying so hard
Trying so hard
To be looked up to Trying so hard
Trying so hard
Trying so hard
To be looked up to It’s not working
It’s not working
It’s not working
It’s not working

Songtekstvertaling

Oh mijn!
Kijk eens hoe passé dingen worden.
Hoe we verder gaan, veranderen we onze haarverf.
We verwisselen onze schoenen.
We zullen ideeën veranderen om te passen wat tijdschriften zeggen.
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Om op te kijken om zo hard te proberen
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Om op te kijken naar Oh my!
Kijk eens hoe oud we worden.
Wat moeten we doen?
Maak je geen zorgen.
Let op.
Blijf omhoog kijken want ze zullen er altijd zijn.
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Om op te kijken om zo hard te proberen
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Om opgekeken te worden om een of andere reden viel je op mijn oog
Misschien word ik wel wakker en voel ik me goed.
Om de een of andere reden viel je me op.
Misschien word ik wel wakker en voel ik me goed.
Om de een of andere reden viel je me op.
Misschien word ik wel wakker en voel ik me goed.
Want alle domme lijnen die we gisteravond gebruikten
Ik zal het nooit laten ontwaken en me goed voelen.
Om de een of andere reden viel je me op.
Misschien word ik wel wakker en voel ik me goed.
Want alle domme lijnen die we gisteravond gebruikten
Zal het nooit laten ontwaken en voelen…
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Om op te kijken om zo hard te proberen
Ik doe zo mijn best.
Ik doe zo mijn best.
Om naar op te kijken werkt niet.
Het werkt niet.
Het werkt niet.
Het werkt niet.