Blood On The Dance Floor — The Last Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Dance" van Blood On The Dance Floor.
Songteksten
Interlace your fingers in-between mine
Whisper in my ear tell me this won’t be the last time
That you ever dance with that smile on your face
Look me in the eye tell me that you don’t want to stay
If it’s the last time
I’m gonna see you
I’m gonna show you
I’m gonna make you move
Come right over here boy
'Cause I’ve been holding back
If it’s the last chance
I’m gonna make you dance
Get on the dance floor
This is your last chance
We’ll do it hardcore
Get lost in this trance
The music’s calling me Are you listening?
My love’s in prison
You hold the only key
From across the room
I see you standing there all alone
What’s it like to feel like you’re on your own?
Let our future be on the floor
Dance with me one last time
Leave our past at the door
It took a long time
To forget you
To pretend you’re gone
And you left without a trace
I need you so bad
And it’s more than words can say
So take my hand and we’ll dance the night away
Get on the dance floor
This is your last chance
We’ll do it hardcore
Get lost in this trance
The music’s calling me Are you listening?
My love’s in prison
You hold the only key
Cure my addiction
Beautiful dark muse
Need your affection
You are my dream come true
You leave me breathless
You hypnotize me Can’t live without this
You mesmerize me Save me from this darkness
Can you save me from my past?
Tell me that tonight will last forever
Let’s spend this last dance together (together)
Blood On The Dance Floor
This is your last chance
We’ll do it hardcore
Get lost in this trance
Music’s calling me You should be listening
My love’s in prison
You hold the only key
We are all connected and we are all one, one energy field
Or one supreme mind
Or the consciences
Or the one creative source
Call it whatever you want but we are all one
You cannot be harmed unless you call harm into existence
By emitting those negative thoughts
And feelings you are separating yourself
From the one and all good
By the law of love
You must not compete against yourself
And only focus on your dreams
Your visions
And all of your magnificence
You are the cosmic being
You are the power
Your the intelligence
You are perfection
All the power comes from faith and within
Songtekstvertaling
Leg je vingers tussen de mijne.
Fluister in mijn oor Zeg me dat dit niet de laatste keer zal zijn
Dat je ooit danst met die glimlach op je gezicht
Kijk me in de ogen Zeg me dat je niet wilt blijven
Als het de laatste keer is
Ik zie je nog wel.
Ik zal het je laten zien.
Ik laat je verhuizen.
Kom hier jongen.
Want Ik heb me ingehouden
Als het de laatste kans is
Ik laat je dansen.
Ga op de dansvloer.
Dit is je laatste kans.
We zullen het hardcore doen.
Verdwaal in deze trance.
De muziek roept me. luister je?
Mijn liefde zit in de gevangenis.
Jij hebt de enige sleutel.
Van de andere kant van de kamer
Ik zie je daar helemaal alleen staan.
Hoe voelt het om alleen te zijn?
Laat onze toekomst op de grond liggen
Dans nog één keer met me.
Laat ons verleden aan de deur
Het duurde lang.
Om je te vergeten
Om te doen alsof je weg bent.
En je liet geen spoor achter.
Ik heb je zo hard nodig.
En het is meer dan woorden kunnen zeggen
Dus pak mijn hand en we dansen de nacht weg
Ga op de dansvloer.
Dit is je laatste kans.
We zullen het hardcore doen.
Verdwaal in deze trance.
De muziek roept me. luister je?
Mijn liefde zit in de gevangenis.
Jij hebt de enige sleutel.
Genees mijn verslaving.
Mooie donkere muze
Heb je affectie nodig
Jij bent mijn droom die uitkomt
Je laat me ademloos achter.
Je hypnotiseert me. zonder dit kan ik niet leven.
Je betovert me red me van deze duisternis
Kun je me redden van mijn verleden?
Zeg me dat vanavond eeuwig zal duren.
Laten we deze laatste dans samen doorbrengen)
Bloed Op De Dansvloer
Dit is je laatste kans.
We zullen het hardcore doen.
Verdwaal in deze trance.
De muziek roept dat je moet luisteren.
Mijn liefde zit in de gevangenis.
Jij hebt de enige sleutel.
We zijn allemaal verbonden en we zijn allemaal één, één energieveld
Of een opperste geest
Of het geweten
Of de enige creatieve bron
Noem het wat je wilt, maar we zijn allemaal één.
Er zal jullie niets gebeuren, tenzij jullie kwaad oproepen.
Door die negatieve gedachten uit te stralen.
En gevoelens die je uit elkaar haalt
Van de ene en al het goede
Door de wet van de liefde
Je moet niet tegen jezelf strijden.
En concentreer je alleen op je dromen.
Je visioenen
En al uw grootsheid
Jij bent het kosmische wezen.
Jij bent de kracht
Je bent de intelligentie.
Je bent perfect.
Alle macht komt van geloof en van binnen