Blood On The Dance Floor — No Regrets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Regrets" van Blood On The Dance Floor.
Songteksten
We could never know it Who’s gonna be there when I roll over
And some decisions I made I know they weren’t right
But I have no regrets, never even thought twice
And I have no idea what being good is like
Don’t you feel like you’ve wasted so much time
Was it worth it?
You never wanted to behave
(To behave, to behave, I don’t want to obey)
Never had any rules, cause they always break
(Always break, always break, always break, always break)
I never thought I’d see the day
(Don't run away)
People are terrified of what other will say
(No one cares what they say, just do it your own way)
Passed out with no recollection
Phone in my hand, who the fuck was I texting?
It’s a damn disaster, keys still in the door
Sweating bodies around me, strangers clothes on the floor
the best nights of our lives
It was so fucking worth it!
You never wanted to behave
(To behave, to behave, I don’t want to obey)
Never had any rules, cause they always break
(Always break, always break, always break, always break)
I never thought I’d see the day
(Don't run away)
People are terrified of what other will say
(No one cares what they say, just do it your own way)
Dim the lights like a constant ember
The best nights are the ones I can’t remember
Live for tonight
You never wanted to behave
(To behave, to behave, I don’t want to obey)
Never had any rules, cause they always break
(Always break, always break, always break, always break)
I never thought I’d see the day
(Don't run away)
People are terrified of what other will say
(No one cares what they say, just do it your own way)
We could never know it Who’s gonna be there when I roll over
Songtekstvertaling
We kunnen nooit weten wie er zal zijn als ik me omdraai.
En sommige beslissingen die ik maakte ik weet dat ze niet goed waren
Maar ik heb er geen spijt van. Ik heb er nooit over nagedacht.
En ik heb geen idee hoe goed zijn is.
Heb je niet het gevoel dat je zoveel tijd hebt verspild?
Was het het waard?
Je wilde je nooit gedragen.
(Om te gedragen, te gedragen, Ik wil niet gehoorzamen)
Nooit regels gehad, want ze breken altijd.
(Altijd breken, altijd breken, altijd breken, altijd breken)
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
(Niet weglopen)
Mensen zijn doodsbang voor wat anderen zullen zeggen.
(Niemand geeft om wat ze zeggen, doe het op je eigen manier)
Bewusteloos zonder herinnering.
Telefoon in mijn hand, wie was ik verdomme aan het sms ' en?
Het is een verdomde ramp, sleutels nog steeds in de deur
Zwevende lichamen om me heen, vreemden kleren op de vloer
de beste nachten van ons leven
Het was het waard.
Je wilde je nooit gedragen.
(Om te gedragen, te gedragen, Ik wil niet gehoorzamen)
Nooit regels gehad, want ze breken altijd.
(Altijd breken, altijd breken, altijd breken, altijd breken)
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
(Niet weglopen)
Mensen zijn doodsbang voor wat anderen zullen zeggen.
(Niemand geeft om wat ze zeggen, doe het op je eigen manier)
Dim de lichten als een constante ember
De beste avonden zijn degenen die ik me niet kan herinneren.
Live for tonight
Je wilde je nooit gedragen.
(Om te gedragen, te gedragen, Ik wil niet gehoorzamen)
Nooit regels gehad, want ze breken altijd.
(Altijd breken, altijd breken, altijd breken, altijd breken)
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
(Niet weglopen)
Mensen zijn doodsbang voor wat anderen zullen zeggen.
(Niemand geeft om wat ze zeggen, doe het op je eigen manier)
We kunnen nooit weten wie er zal zijn als ik me omdraai.