Blood On The Dance Floor — Bullseye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullseye" van Blood On The Dance Floor.

Songteksten

Baby I got the eyes
Make up your mind
Got you in sight
I keep aiming for the bullseye
Right in your side
Make the target mine
Find the perfect place
Where to throw my knife
Seeing your struggling with your hands tied
Brings happiness to a dark mine
Spin the wheel
Watch as you cry
I laugh in your face
As I set my sights on the bullseye
Now the time has come to play
One of my favourite games
Is it love, is it pain?
It’s revenge all the same
Wanna play, wanna play?
Wanna play, wanna play?
Revenge is my winning game!
Revenge is my winning game!
Revenge is my winning game!
Oh, oh, oh Don’t you wanna play
Let me show you my favourite game
Oh, oh, oh You can’t move away
Stay still for me baby
Baby I got the eyes
Make up your mind
Got you in sight
I keep aiming for the bullseye
Right in your side
Make the target mine
Find the perfect place
Where to throw my knife
Baby I got the feelin'
That your heart was never in it
I Should have known from the beginning
Gotta close my eyes
Grip the blade tight
Aim for the bullseye
Aim for the bullseye
Gotta close my eyes
Grip the blade tight
Throw the dagger blind
Right between your eyes!
Right between your eyes!
Right between your eyes!
Oh, oh, oh Don’t you wanna play
Let me show you my favourite game
Oh, oh, oh You can’t move away
Stay still for me baby
Oh, oh, oh Don’t you wanna play
Let me show you my favourite game
Oh, oh, oh You can’t move away
Stay still for me baby
Gotta close my eyes
Grip the blade tight
Throw the dagger blind
Right between your eyes
Gotta close my eyes
Grip the blade tight
Throw the dagger blind
Right between your eyes

Songtekstvertaling

Baby I got the eyes
Neem een besluit.
Ik heb je in zicht.
Ik blijf mikken op de roos.
Recht in je zij
Maak het doel van mij
Vind de perfecte plek
Waar moet ik mijn mes gooien?
Je zien worstelen met je handen gebonden
Brengt geluk in een donkere mijn
Draai het wiel
Kijk hoe je huilt
Ik lach in je gezicht.
Ik richt me op de bullseye.
Nu is de tijd gekomen om te spelen
Een van mijn favoriete spelletjes.
Is het liefde, is het pijn?
Het is toch wraak.
Wil je spelen?
Wil je spelen?
Wraak is mijn winnende spel!
Wraak is mijn winnende spel!
Wraak is mijn winnende spel!
Wil je niet spelen?
Ik zal je mijn favoriete spel laten zien.
Oh, oh, oh Je kunt niet weggaan
Sta stil voor me, schatje.
Baby I got the eyes
Neem een besluit.
Ik heb je in zicht.
Ik blijf mikken op de roos.
Recht in je zij
Maak het doel van mij
Vind de perfecte plek
Waar moet ik mijn mes gooien?
Baby I got the feelin'
Dat je hart er nooit in zat.
Ik had het vanaf het begin moeten weten.
Ik moet mijn ogen sluiten.
Hou het mes stevig vast.
Aim for the bullseye
Aim for the bullseye
Ik moet mijn ogen sluiten.
Hou het mes stevig vast.
Gooi de dolk blind.
Recht tussen je ogen!
Recht tussen je ogen!
Recht tussen je ogen!
Wil je niet spelen?
Ik zal je mijn favoriete spel laten zien.
Oh, oh, oh Je kunt niet weggaan
Sta stil voor me, schatje.
Wil je niet spelen?
Ik zal je mijn favoriete spel laten zien.
Oh, oh, oh Je kunt niet weggaan
Sta stil voor me, schatje.
Ik moet mijn ogen sluiten.
Hou het mes stevig vast.
Gooi de dolk blind.
Recht tussen je ogen
Ik moet mijn ogen sluiten.
Hou het mes stevig vast.
Gooi de dolk blind.
Recht tussen je ogen