Blood for Blood — Cant Heal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cant Heal" van Blood for Blood.

Songteksten

Do you know how hard I tried but I fail
Do you know that I tried my best but I lose
Don’t you know I’m so envious I’ve got nothing
Dead to this world cause I’m all alone
Time goes by another wasted year there’s no way out
I lose myself to another fear I’ve lost again
Deviously low scum is what I’ve become I want you to die
But that’s just a lie because I’ve never changed
I feel my hatred about to explode
Feel my anger consume you whole
You’re weak cause life was kinder to you
As for me my goal is to make sure you learn what’s misery
My feelings are gone I’m numb inside
I feel they steal I can’t heal cause that’s my deal
My feelings are gone I’m numb inside
I feel they steal I can’t heal cause that’s my deal
We won’t rot alone the ones we hate
Their ends will comfort my hate
My plans were set long ago
Destroy all the hopes that you’ve known
Crush all your silly dreams
You’re life aint as perfect as it seems
Now feel my hatred explode
Now know my plans are a go Now I’ll complete my revenge
Now my lost dreams I’ll avenge
You could never understand
Who I am what I am what I’ve become
I will spit in your face
Until I die for who I am And what I’ve become
You could never understand
Who I am what I am what I’ve become
I will spit in your face until I die

Songtekstvertaling

Ik heb m ' n best gedaan, maar ik faal.
Ik heb m ' n best gedaan, maar ik verlies.
Ik ben zo jaloers dat ik niets heb.
Dood voor deze wereld omdat ik helemaal alleen ben
De tijd gaat door een verspild jaar er is geen uitweg
Ik verlies mezelf aan een andere angst die ik weer heb verloren.
Sluw tuig is wat ik geworden ben. ik wil dat je sterft.
Maar dat is een leugen, want ik ben nooit veranderd.
Ik voel mijn haat exploderen.
Voel mijn woede je geheel verteren
Je bent zwak omdat het leven vriendelijker voor je was.
Wat mij betreft, mijn doel is om ervoor te zorgen dat je leert wat ellende is.
Mijn gevoelens zijn weg Ik ben gevoelloos van binnen
Ik voel dat ze stelen ik kan niet genezen want dat is mijn deal
Mijn gevoelens zijn weg Ik ben gevoelloos van binnen
Ik voel dat ze stelen ik kan niet genezen want dat is mijn deal
We zullen niet alleen wegrotten, degenen die we haten.
Hun einde zal mijn haat troosten.
Mijn plannen zijn al lang geleden vastgelegd.
Vernietig alle hoop die je hebt gekend.
Verpletter al je dwaze dromen
Je leven is niet zo perfect als het lijkt.
Voel nu mijn haat exploderen.
Nu weet dat mijn plannen goed gaan nu zal ik mijn wraak voltooien
Nu zal ik mijn verloren dromen wreken
Je kon het nooit begrijpen.
Wie ik ben wat ik ben wat ik ben geworden
Ik zal in je gezicht spugen.
Tot ik sterf voor wie Ik ben en wat ik geworden ben
Je kon het nooit begrijpen.
Wie ik ben wat ik ben wat ik ben geworden
Ik zal in je gezicht spugen tot ik sterf.