Blöod Düster — Nucorporate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nucorporate" van Blöod Düster.
Songteksten
There was movement in the boardroom
The first of scene was born
One of caps and indoor sneakers
Tracksuits and kiddie porn,
The makers of nu-country have been at their work again
But this time it is the metal that’s been corporatized by them.
You know the bands count em 1,2,3
Tell me what’s wrong with a little anarchy
Controlled punk rock
With a market strategy, no not again.
Nu-metal or nu-country I don’t know what’s the worst
Homogenised Garth brooks or a sanitised Fred durst,
In these days of corporate lies and a smile on MTV,
The last thing that i want is that shit pushed on to me
You know the bands count em 1,2,3
Tell me what’s wrong with a little anarchy
Controlled punk rock
With a market strategy, no not again.
You know the band count em 1,2,3
Tell me what’s wrong with a little anarchy
Controlled punk rock
With a market strategy, no not again.
Songtekstvertaling
Er was beweging in de directiekamer.
De eerste scène werd geboren
Een van caps en binnen sneakers
Trainingspakken en kinderporno.,
De makers van nu-country zijn weer aan het werk.
Maar deze keer is het het metaal dat door hen is corporatiseerd.
De bands tellen em 1,2,3.
Wat is er mis met een beetje anarchie?
Gecontroleerde punkrock
Met een marktstrategie, nee niet weer.
Nu-metal of nu-country ik weet niet wat het ergste is
Gehomogeniseerde Garth brooks of een gesanitiseerde Fred durst,
In deze dagen van zakelijke leugens en een glimlach op MTV,
Het laatste wat Ik wil is dat die shit naar me doordrukte.
De bands tellen em 1,2,3.
Wat is er mis met een beetje anarchie?
Gecontroleerde punkrock
Met een marktstrategie, nee niet weer.
Je kent de band telling em 1,2,3
Wat is er mis met een beetje anarchie?
Gecontroleerde punkrock
Met een marktstrategie, nee niet weer.