Блондинка Ксю — Облака songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Облака" van Блондинка Ксю.
Songteksten
В вечном вдохе, в минутном капризе
Мне хотелось бы близости, близи
Только к тем непонятным летящим
Одиноко, высоко глядящим.
И оставить земной своей доле
Страшный дар причинения боли.
Мне хотелось бы стать облаками,
Чтоб меня не касались руками.
Мне хотелось бы стать облаками,
Чтоб меня не касались руками.
Что же длится такое веками?
Возьмите меня облаками!
От случайных касаний крылами
Замирать, не заботясь словами.
И оставить земной своей доле
Страшный дар причинения боли
Мне хотелось бы стать облаками,
Чтоб меня не касались руками.
Мне хотелось бы стать облаками,
Чтоб меня не касались руками.
Songtekstvertaling
In een eeuwige adem, in een kortstondige gril
Ik wil graag dichtbij zijn.
Alleen voor die onbegrijpelijke vliegende
Eenzaam, knap.
En laat de aarde met rust.
Het vreselijke geschenk van het veroorzaken van pijn.
Ik wil wolken worden,
Laat je handen me niet aanraken.
Ik wil wolken worden,
Laat je handen me niet aanraken.
Wat duurt eeuwen?
Neem me bij de wolken!
Van toevallige wing touches
Geen woorden.
En laat de aarde met rust.
Het vreselijke geschenk van het veroorzaken van pijn
Ik wil wolken worden,
Laat je handen me niet aanraken.
Ik wil wolken worden,
Laat je handen me niet aanraken.