Блондинка Ксю — Большие девочки не плачут songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Большие девочки не плачут" van Блондинка Ксю.
Songteksten
Я подарю тебе цветы —
От аллергии сдохнешь ты!
Ты обещал меня любить
Как ягодку меня растить
(Я тебя не прощу)
Так и знай, я очень зла
(И я тебе отомщу)
Тебе припомню я Ты говорил, что только мой,
Но целовался ты с другой
Как ты посмел так поступить?
Так знай, теперь тебе не жить!
(Я тебя не прощу)
Так и знай!
Уу! Уу! А знаешь, что это значит? Yeah-yeah!
Уу! Уу! Большие девочки не плачут! Yeah-yeah!
Не надо за меня решать,
В чем мне ходить и с кем мне спать!
Тебя сломать мне хватить сил
Как сердце ты мое разбил!
(Я тебя не прощу)
Так и знай!
Уу! Уу! А знаешь, что это значит? Yeah-yeah!
Уу! Уу! Большие девочки не плачут! Yeah-yeah!
Уу! Уу! А знаешь, что это значит? Yeah-yeah!
Уу! Уу! Они дают сдачи! Yeah-yeah!
Songtekstvertaling
Ik geef je bloemen. —
Je sterft aan allergieën.
Je beloofde van me te houden.
Hoe kan ik een bes opvoeden?
(Ik zal je nooit vergeven)
Ik weet dat ik erg boos ben.
En Ik zal mijn wraak op jou nemen .)
Ik herinner je eraan dat je zei dat alleen mijn,
Maar je kuste iemand anders.
Hoe durf je dat te doen?
Dus weet, nu zul je niet meer leven!
(Ik zal je niet vergeven)
Weet het gewoon!
Oooh! Oooh! Weet je wat dat betekent? Yeah-yeah!
Ooh! Ooh! Grote meisjes huilen niet. Yeah-yeah!
Je hoeft niet voor mij te beslissen.,
Wat moet ik dragen en met wie moet ik slapen!
Ik ben sterk genoeg om je te breken.
Wat heb je m ' n hart gebroken.
(Ik zal je niet vergeven)
Weet het gewoon!
Oooh! Oooh! Weet je wat dat betekent? Yeah-yeah!
Ooh! Ooh! Grote meisjes huilen niet. Yeah-yeah!
Oooh! Oooh! Weet je wat dat betekent? Yeah-yeah!
Ooh! Ooh! Ze vechten terug! Yeah-yeah!